Friday 13 June 2008 photo 1/1
|
:O.. Tänk om alla skulle låta bli att köra fredagen den 13:e (bl.a i dag). Hur skulle DEEET ser ut?
(med association till julkalendern "När karusellerna sover")
PS! Om det finns behov till översättning av texten så kan jag göra det. Men det är ju vanlig norska (bokmål) så det ska väl inte behövas antar jag.
Fast några översättningsord kan jag nog lägga fram:
Lignende: Liknande
Skummel: Konstig/läskig
(med association till julkalendern "När karusellerna sover")
PS! Om det finns behov till översättning av texten så kan jag göra det. Men det är ju vanlig norska (bokmål) så det ska väl inte behövas antar jag.
Fast några översättningsord kan jag nog lägga fram:
Lignende: Liknande
Skummel: Konstig/läskig
Annons