October
Tuesday 23 November 2010 photo 13/26
|
Började på semesterns första bok, MYCKET bra. Rekommenderas starkt till alla med bra smak.
Annons
Gruffen
Tue 7 Dec 2010 17:51
kul med boktips. jag har läst baby jane av sofi oksanen men blev sådär imponerad. men ska kanske ge henne en chans till då..
Mimotchka
Wed 1 Dec 2010 22:22
den har jag inte läst, men har den i bokhyllan. vad tyckte du? wasa teater satte upp utrensning precis (på svenska), sjuuuukt bra!
Mimotchka
Wed 1 Dec 2010 22:24
jag tyckte hennes språk var sjukt mycket mer utvecklat i utrensning. allt höll liksom ihop på ett helt annat sätt. men jag skummade på skoj igenom början av den svenska utgåvan och ja... tråkigt, men finska och svenska är ju så himla olika så det blir liksom inte alls samma känsla. föredrar att läsa böcker på svenska i 99 fall av hundra, men när man en gång kommer över en bra finsk författare så kan man vara mer än stolt över att kunna språket.
klshnkv
Wed 1 Dec 2010 22:27
Finska är ett fint språk, trist att det tydligen skall vara sjukt svårt att lära sig...
Mimotchka
Wed 1 Dec 2010 22:30
ja... min pappa är finsk och han brukar säga att inte ens han kan finska, haha. och han har ändå jobbat som översättare. han studerade slaviska språk och översatte några böcker från tjeckiska till finska .
Anonymous
Wed 1 Dec 2010 15:52
hm, vad handlar den om? försökte läsa baby jane men det gick inge bra..känner mig utanför, som om jag missar ngt stort.
klshnkv
Wed 1 Dec 2010 16:04
Den handlar om en kvinna som har finsk pappa och estnisk mamma, som har svårt med sitt ursprung och utvecklar bulimi och anorexi. Den handlar även om hur det var för hennes mamma och mormor i Estland under Sovjettiden.
11 comments on this photo
Directlink:
http://dayviews.com/klshnkv/478851549/
Visa toppen
Show footer