Sunday 25 March 2012 photo 5/8
![]() ![]() ![]() |
[me2DAY] DARA:
어렵게 만든 다라TV 2화! 투애니원 멤버들과 스탭들만의 오붓한 생일파티! 이거 뭔가 정말 투애니원 티비스럽지않습니까?!?ㅋ두시간동안 편집했더니.. 피곤해서.. 무슨말을 해야할지…@.@ 재밌게보세요~ 으아아아아아 굿바아아아암~! ^.^ 뿅! 휘리릭~!!!
TAGS: 장난꾸러기 채린에게 또 당한 싼피디 ㅋ 언젠간 인터뷰를 성공시키고 말겠음! 불끈! ㅋㅋㅋ
The difficult-to-make second episode of Dara TV! A warm birthday party with the 2NE1 members and the staff! Doesn't this kind of seem like the real 2NE1 TV?!? I edited this for 2 hours.. I'm tired now.. what should I say... @.@ Please have fun watching it~ Aaaaah good night~! ^.^ Bbyong! Whoosh~!!!
TAGS: The mischievous Chaerin evaded SsanPD again ke One day I'll succeed in getting an interview from her! *makes fist*! Ke ke ke
http://www.youtube.com/watch?v=ikc1A1gD8N8&feature=player_embedded
[ENG SUB]
http://www.dailymotion.com/video/xpq37y_royalaces-120325-dara-me2day-dara-tv-ep2-eng_shortfilms?start=6#from=embed
VIDEO TRANSLATION:
DARA TV!!!
Second episode!!!
Bom's birthday!
Go go go~!!!
Dara: Hello, this is Dara TV's Daraporter.
Right now I'm at.. one of Seoul's.. where am I going.. I'm at a department store!
Yes, if you're wondering why I'm here, this is where Park Bom's birthday party is taking place!
Am I coming out okay? Is my face cut off?
CL&Minji: Yes you're coming out fine~
Dara: Where are we? This is a theatre. Yes, Miss Park Bom's birthday party is taking place today at a theatre. This kind of large scale.. we have to go up another floor. we're going this way.
(Cap: Waaa!! It's out of focus!!! ㅠ.ㅠㅠ)
Dara: Ooh over there, it's Crazy!
MInji: Wassup!
Dara: Yes, today Park Bom's birthday party is taking place at a theatre, totally world-class, over there over there, we've rented out the entire Gold Class theatre... it's pretty high scale huh? It's a really high scale party.
Dara: Now, can you please say a birthday message to Bom?
Jjangmae: First... there's too many people right now...
Dara: Right now we're focusing in on Youngdeungpo's uhljjang Minsun. (Cap: Makeup Kim Minsun)
Please say something to Park Bom noona... not Park Bom noona...Bommie-unni ...
Dara: Ah yes, it's Yongtae.. can you please say happy birthday to Bom
Yongtae: Happy birthday Bom-ah~
Minsun: Bom-unni happy birthday~
Dara: Yes she's the uhljjang of Youngdeungpo
Dara: (Cap: Ssantoki's style~!) Yes the point of my style today is my bunny hat. It's making it's debut. This is a hat recommended to me by my C(L)tylist. This is my first time wearing it today. The reaction has been good.
Ah right, CL-sshi, please say congratulations to Dara TV
(Cap: This is it!!! CL~~~ let's have an interview! +.+) Please give us a comment. Please make a cameo with your voice.
CL: Ah we've arrived! (Cap: Kaaak!!! Failed again.. ㅠ.ㅠ)
Dara: Ah we're here! Gold Class!
It's my first time here. Aigoo. Aah my face.. Luxurious, it's luxurious..
Cap: Oh my god..... it's too dark in the theatre.... ㅠ.ㅠ And just like this... I failed at filming...???
Source: Dara's me2DAY
Reuploaded by: zeelisious@YGLadies.com
Translated by: GEE @YGLadies.com
Source: Dara's me2DAY
Reuploaded by: zeelisious@YGLadies.com
Translated by: GEE @YGLadies.com
Annons