Tuesday 31 May 2011 photo 1/1
|
The pic: How I looked 3½ years ago
Going out to smoke and my dongsaeng/magnae spots me. Our conversation:
Magnae: You going on a date with your laptop again?
Me: Well of course, I'm married to it, duh -.-'
Magnae: Oooookeeey....
Me: Well, yes... because my phone's named Hyukkie and I'm married to it already I have to be married to my lappy to since it's named Hyukk Sung... they start with the same sylable
Magnae: You sure that the laptop's not the phones kid?
Me: How can it be when I got the lappy first? o.O
Me and magnae: *cracks up*
Översättning
Jag ska ut och röka och Elin ser mig. Detta är vår konversation:
Elin: ska du ut med laptopen nu igen?
Jag: ja, jag är ju gift med den -.-'
Elin: Oooookeeey....
Jag: Ja, eftersom min telefon heter Hyukkie och jag är gift med den måste jag ju vara gift med latopen också eftersom den heter Hyuk Sung... dom börjar på samma
Elin: Är du säker på att datorn inte är barn till din telefon
Jag: Hur kan den vara det när jag skaffade laptopen först? o.O
Båda två: LMAO!
Annons
Camera info
Camera CYBERSHOT
Focal length 7 mm
Aperture f/2.0
Shutter 1/90 s
ISO 141