Sunday 23 November 2008 photo 1/2
|
var hemma i helgen och konstaterade vissa saker XD
till att börja med:
jag har harry potter och fenixordern i fyra olika versioner... 2 st exakta kopior på svenska. 1 st vuxenversionen på engelska, 1 st barnversionen på engelska...
när jag kom hem för ngra timmar sedan och börjar sortera in böckerna jag tagit med mig i bokhyllan så kommer jag fram till följande: av "levande slottet"-sviten har jag:
1. det levande slottet (som bok på svenska)
2. det levande slottet (miyazakis film byggd halvt på boken)
3. howl's moving castle (boken på engelska (+ castle in the air - fortsättningen))
4. en fanfic (inte i bokhyllan, nej XD) utförligt förklarande och längre än själva serien. för er som gillade böckerna så rekommenderar jag den här ficen! den är skriven i samma stil men är första boken ut howls synvinkel <3
när vuxna började läsa harry potter så gjorde de ett med ett vuxenuppslag för att det skulle se mer "moget" ut. om du sett de engelska versionerna så ser de... VÄLDIGT barnsliga ut XD det gör inte de svenska, så jag begriper inte varför de säljer svenska böcker med "vuxenomslag" också. rätt onödigt >.<
pluggade 13 timmar totalt på lördagen och söndagen så var lite borta och glömde höra av mig :(
men det är klart, det blir ju fler gånger : D jag beräknar inte att dö än (men med uppsalas busschaufförer och snö överallt så kanske det blir snarare än jag räknar med XD)
18 comments on this photo
Directlink:
http://dayviews.com/iiandyr/298958638/