April
Sunday 17 January 2010 photo 1/3
|
en av mina favvo historier:) enjoy:)
I Japan existerar Kuchisake-onna, vilket på engelska betyder ungefär "slit-mouth woman". Kuchisake-onna refererar både till en äldre myt från Heian-perioden och till en modern vandringssägen.
Den äldre legenden om Kuchisake-onna påstås ha sitt ursprung hos en okänd kvinna som levde i Japan för länge, länge sedan. Hon var väldigt vacker, men också väldigt medveten om detta och den inverkan hon hade på män. Hennes giftermål med en svartsjuk samuraj slutade i tragedi, när samurajen fick reda på hennes otrohetsaffärer. Han attackerade sin fru och skar upp hennes mun från öra till öra, och påstås ha skrikit "vem kommer att tycka att du är vacker nu?"
Den nutida vandringssägnen har tydliga kopplingar till myten, och handlar om en kvinna som på samma vis blivit vanställd av sin svartsjuke man. Kvinnan, som sedan blivit en spökande kuchisake-onna, påstås kunna ses nattetid och särskilt i dimmiga områden. På sig har hon en kirurgmask, vilket i Japan är vanligt att använda sig av när man är förkyld för att visa sina medmänniskor hänsyn och inte smitta dem. Kuchisake-onna bär dock masken för att dölja sitt deformerade, monstruösa anlete när hon närmar sig ungdomar, och bakom den frågar "watashi wa kirei?", "är jag vacker?".
Om svaret blir ja, sliter hon av sig masken och ställer frågan igen. När hennes offer skrikandes springer därifrån, springer hon efter med en kniv eller lie. Är offret en man, dödas han. Är offret en kvinna, är hon dömd till att på samma vis själv bli vanställd och föra en tillvaro som kuchisake-onna våldnad.
Den gamla sägnen spred panik i Japan i slutet av 1970- och början av 80-talet då det i medierna rapporterades om en kvinna med vanställd mun som terroriserade bostadsområden över hela landet.
En modern twist av sägnen återfinns i en film där ramberättelsen är en plastikkirurgisk operation som gått fruktansvärt fel.
Temat med kuchisake-onna och plastikkirurgi är också bekant från den amerikanska tv-serien Nip/Tuck, om två välbärgade plastikkirurger verksamma i Miami och Los Angeles. I seriens säsong 2 och 3 figurerar seriemördaren The Carver (ungefär Förskäraren), som dold bakom en mask skär upp människors munnar från öra till öra samtidigt som han säger "beauty is a curse on the world". Legenden traderas på så sätt till en reflektion och kritik av det moderna USAs besatthet av skönhet och ytlighet.
I Japan existerar Kuchisake-onna, vilket på engelska betyder ungefär "slit-mouth woman". Kuchisake-onna refererar både till en äldre myt från Heian-perioden och till en modern vandringssägen.
Den äldre legenden om Kuchisake-onna påstås ha sitt ursprung hos en okänd kvinna som levde i Japan för länge, länge sedan. Hon var väldigt vacker, men också väldigt medveten om detta och den inverkan hon hade på män. Hennes giftermål med en svartsjuk samuraj slutade i tragedi, när samurajen fick reda på hennes otrohetsaffärer. Han attackerade sin fru och skar upp hennes mun från öra till öra, och påstås ha skrikit "vem kommer att tycka att du är vacker nu?"
Den nutida vandringssägnen har tydliga kopplingar till myten, och handlar om en kvinna som på samma vis blivit vanställd av sin svartsjuke man. Kvinnan, som sedan blivit en spökande kuchisake-onna, påstås kunna ses nattetid och särskilt i dimmiga områden. På sig har hon en kirurgmask, vilket i Japan är vanligt att använda sig av när man är förkyld för att visa sina medmänniskor hänsyn och inte smitta dem. Kuchisake-onna bär dock masken för att dölja sitt deformerade, monstruösa anlete när hon närmar sig ungdomar, och bakom den frågar "watashi wa kirei?", "är jag vacker?".
Om svaret blir ja, sliter hon av sig masken och ställer frågan igen. När hennes offer skrikandes springer därifrån, springer hon efter med en kniv eller lie. Är offret en man, dödas han. Är offret en kvinna, är hon dömd till att på samma vis själv bli vanställd och föra en tillvaro som kuchisake-onna våldnad.
Den gamla sägnen spred panik i Japan i slutet av 1970- och början av 80-talet då det i medierna rapporterades om en kvinna med vanställd mun som terroriserade bostadsområden över hela landet.
En modern twist av sägnen återfinns i en film där ramberättelsen är en plastikkirurgisk operation som gått fruktansvärt fel.
Temat med kuchisake-onna och plastikkirurgi är också bekant från den amerikanska tv-serien Nip/Tuck, om två välbärgade plastikkirurger verksamma i Miami och Los Angeles. I seriens säsong 2 och 3 figurerar seriemördaren The Carver (ungefär Förskäraren), som dold bakom en mask skär upp människors munnar från öra till öra samtidigt som han säger "beauty is a curse on the world". Legenden traderas på så sätt till en reflektion och kritik av det moderna USAs besatthet av skönhet och ytlighet.
Visa toppen
Show footer