April
Saturday 21 March 2009 photo 3/4
|
kom igång med att göra om japanska låtar till egna på engelska, det är inte översättningen, jag har bara använt melodin.
det gjorde jag på unnamed world oxå, om ni inte tror mig så är det ert problem.
ni får väl komma hem till mig och kolla när jag skriver då =D
här är en till <3
Orginal: God Knows - Aya Hirano
Ny text: by RBrin ;))
Future changes, for every time we speak of it
Future is, something that hasn't happend yet
I don't know, what I am gonna do with my life
Up until now, I haven't even thought of it
Thanks to you, my future has changes like a twister
Every person you meet and everything you think is your destiny..
Is there a life after this too, another chance to live here,
or will it all end after taking a last breath? No one knows but,
this isn't just a dream after all, ne? And do
heaven even exist or hell even burn or you live a life with thoughts about me,
or am I the only one that lives here, alone in this cold world.
Are you just dolls, living just for me, just for me,
or are you alive, thinkin' exactly like I do?
Maybe I am, just thinking kinda' a bit to much.
But that's just normal, for a philosopher alone on earth.
Do I sound, like someone who would take my life?
In that case I wont, I will never end this game before I've finished it!
Hey stop it, I am not a liar, I am not betrayin'
Anything on this lovely planet, but I sure am
asking questions about
what will happen-
after I leave you
after you leave me
later in life when future has ended-
and then maybe, an angel will come and tell you
welcome to heaven.
I love you so much, do you love me or not?
Hey, even if this world is just an illusion.
Painting up this scene, gathering courage to answer my questions.
Why do I even think about it?
Now I will, Stop breathing,
Trying to test it, checking if there is a heaven or paradise everyones says it is but
It starts to hurt, and hurt, and it's killing me,
And then I realize this is wrong,
waking up from my dream,
seeing the world with completely new eyes.
And I see you are standing together with me in this new world.
det gjorde jag på unnamed world oxå, om ni inte tror mig så är det ert problem.
ni får väl komma hem till mig och kolla när jag skriver då =D
här är en till <3
Orginal: God Knows - Aya Hirano
Ny text: by RBrin ;))
Future changes, for every time we speak of it
Future is, something that hasn't happend yet
I don't know, what I am gonna do with my life
Up until now, I haven't even thought of it
Thanks to you, my future has changes like a twister
Every person you meet and everything you think is your destiny..
Is there a life after this too, another chance to live here,
or will it all end after taking a last breath? No one knows but,
this isn't just a dream after all, ne? And do
heaven even exist or hell even burn or you live a life with thoughts about me,
or am I the only one that lives here, alone in this cold world.
Are you just dolls, living just for me, just for me,
or are you alive, thinkin' exactly like I do?
Maybe I am, just thinking kinda' a bit to much.
But that's just normal, for a philosopher alone on earth.
Do I sound, like someone who would take my life?
In that case I wont, I will never end this game before I've finished it!
Hey stop it, I am not a liar, I am not betrayin'
Anything on this lovely planet, but I sure am
asking questions about
what will happen-
after I leave you
after you leave me
later in life when future has ended-
and then maybe, an angel will come and tell you
welcome to heaven.
I love you so much, do you love me or not?
Hey, even if this world is just an illusion.
Painting up this scene, gathering courage to answer my questions.
Why do I even think about it?
Now I will, Stop breathing,
Trying to test it, checking if there is a heaven or paradise everyones says it is but
It starts to hurt, and hurt, and it's killing me,
And then I realize this is wrong,
waking up from my dream,
seeing the world with completely new eyes.
And I see you are standing together with me in this new world.
Comment the photo
2 comments on this photo
Directlink:
http://dayviews.com/rbrin/345752092/
Visa toppen
Show footer