23 June 2008
San Juan/Galicisk midsommar
Samma datum varje år, alltså den 23e, firar spanjorerna sin motsvarighet till vår midsommar - en tradition som finns över hela världen för att fira årets längsta dag och, här, även att sommaren (äntligen) har kommit. Självklart har spanjorerna, för att inte tala om galegerna, egna ritualer denna dag/natt. Mercado Abastos var på förmiddagen fylld av gummor som sålde buketter med blommor och örter som man här ska lägga i vatten över natten och sedan tvätta sig med vattnet morgon efter och detta ska då skänka en evigt undomlig hy. Jag är dock lite tveksam huruvida, i alla fall, min bukett skulle kunna ha denna effekt eftersom den innehöll flera giftiga växter - så jag tror jag skippar just detta.... Men det är som vanligt en upplevelse att strosa runt på marknaden och bara titta, lukta och prata med alla de som säljer allt man kan tänka sig - och lite till... (för den som har lust en regnig dag: http://www.mercadodeabastosdesantiago.com/)På eftermiddagen skulle de äntligen komma från R och installera vårt internet/telefon/tv - trodde vi! Näe, det kom en kille - som var helt obegriplig - som bara skulle titta, kanske på om vi hade städat lr nåt... och när han väl gav upp att sluddra på galego och ringde nån kollega som åtminstone pratade spanska så kunde vi reda ut att idag var han bara här för att titta hur det såg ut (?) och att dom kunde komma om en vecka och göra installationen... men nähä, nu har vi väntat länge nog så SS tog fram sin ...?... sida och lyckades till slut få dom att lova att komma imorgon bitti...
Klockan sex på kvällen skulle Paqui och Javier hämta upp oss för att åka till A Coruña för att fira "midsommar" hemma hos P's bror med familj i deras trädgård, som visade sig vara en mindre herrgård med tillhörande enorm trädgård som dom bor i och sköter om åt nån läskigt rik man som bara använder "huset" ett par veckor om året och resten av tiden bor i Madrid och ägnar sig åt att bli ännu rikare... Det är iaf ett fantastiskt ställe som ligger i en västersluttning med utsikt över Coruña, havet och fyren och där det senare på kvällen var en otroligt vacker solnedgång och vi på natten kunde njuta av alla fyrverkerierna. Väl där var det bara att hugga in på de nygrillade sardinerna och se glad ut! (jag avskyr fisk som det är meningen att man ska äta med både större och mindre ben kvar i...)
Här lär man sig nya sedvänjor hela tiden, både större och mindre, här kommer några exempel:
När du är på väg hem till en bjudning hos någon så är det väl klart att man måste stanna på vägen dit för att ta en öl på nån bar... (efter ½ tim i bil och "Javier is dying för a beer....")
Berätta inte för någon att kvällens värd fyller år och att alla andra har med sig presenter... (ointressant tjafs)
Börja och ät innan alla andra, innan maten dukats fram och innan alla ens har kommit - och innan ens dom läskiga små firrarna landat på grillen...
Jaja, bagateller för en Galeg, jag vet - men inte helt ointressant för en utländsk gäst kanske?
Efter att ha överlevt både fiskben och en kiwitårta (som jag är allergisk mot och därför tvingade SS att trycka i sig två megastora bitar av (i smyg och på rekordtid..)) så var det dags att tända elden - och nu började den verkliga showen då alla, oavsett nykterhetsnivå, skulle hoppa sina sju gånger över/genom elden för att bli av med sina onda andar och "bli nya" igen... ibland gick det bra... ibland mindre bra *fniss*
Efter en trevlig och underhållande kväll/natt var det vid halv två tiden dags att tacka för oss och återvända hem till Santiago, och här är det inga röda dagar att vila ut sig på efter midsommarfirandet så vi kommer nog att vara lagom pigga imorgon bitti klockan nio då "Roberto" kommer och kopplar upp oss mot omvärlden... Godnatt!
Denna tanten var det ingen som kom förbi utan att vara tvungen att lukta på örterna och få historien förklarad...
Direct link:
http://dayviews.com/rappsson/2008/6/23/