Next photo

Previous photo

Monday 28 March 2011 photo 3/4

(bild från google)
Meeeeeh, vad är Summoning circle på svenska?
TT^TT Det är jobbigt att skriva historier på svenska eftersom jag tänker
på engelska.....
så var glada att ni får dem på svenska.

0 Visa hela listan

(bild från google)

Meeeeeh, vad är Summoning circle på svenska?

TT^TT Det är jobbigt att skriva historier på svenska eftersom jag tänker
på engelska.....

så var glada att ni får dem på svenska.

Annons

Uploader

got photos in group

Taggad med

The photo has no tags

Geo tag

Camera info

Comment the photo

Nee-san Mon 28 Mar 2011 21:23

häx cirkel, magi cirkel, kraft cirkel, åkallnings/framkallnings/frammanings cirkel. Annars får du beskriva situationen mer om inget "ord" blir bra.

- Read more -

View all comment answers (23)

Rin-Rin Mon 28 Mar 2011 21:25

Hmmm.....åkallanings cirkel blir nog bäst. :3 Tack!

- Read more -

Nee-san Mon 28 Mar 2011 21:27

Det gjorde jag så gärna så :)

- Read more -

smilIRL Mon 28 Mar 2011 21:40

hehehe fast det ska sammanskrivas också 8D xD

(ok, fånigt av mig, men jag skojar mest, inte så besserwissig, bara lite xD)

- Read more -

Nee-san Mon 28 Mar 2011 21:42

A det har du rätt i!

- Read more -

smilIRL Mon 28 Mar 2011 21:51

Score där, det var trots allt jag som skrev till VK på ämnet hehe kunde dock inte hjälpa Linda med översättning där då min engelska fallerar mer och mer. Nice samarbete, nee-san :D

- Read more -

Nee-san Mon 28 Mar 2011 21:52

*high five*

- Read more -

Rin-Rin Mon 28 Mar 2011 22:13

T^T jag vill skriva på engelska.....svenska är så sjukt.

- Read more -

smilIRL Mon 28 Mar 2011 22:16

Svenska är the grej 8D lägg märke till svengelskan i den meningen.

- Read more -

Rin-Rin Mon 28 Mar 2011 22:18

jag förstår -sjuk-syster....och -sjuksyster- ....men åkallnings cirkel ska ju syfta på åkallningen och inte på cirkeln.....med åkallningscirkel så blir det inte samma sak......T^T

- Read more -

Rin-Rin Mon 28 Mar 2011 22:22

Hannele? Help? TT^TT

- Read more -

smilIRL Mon 28 Mar 2011 22:38

På svenska är det ett ord, man gör så även när det syftar på någonting. Långpromenad, supergod, löparbana, upphägningsanordning osv. Det är därför svenska har rekordet för längst ord i världen! :D vi kan göra i princip hur långa ord som helst. Superbt!

- Read more -

Nee-san Mon 28 Mar 2011 22:41

"Nordöstersjökustartilleriflygspaningssi
mulatoranläggningsmaterielunderhålls-upp
följningssystemdiskussionsinläggsförbere
delsearbeten” Säg det tre gånger snabbt XD

- Read more -

Rin-Rin Mon 28 Mar 2011 22:43

=_=

- Read more -

smilIRL Mon 28 Mar 2011 22:44

Nu vill jag ha en gillaknapp och gilla Nee-sans ord XD

- Read more -

Nee-san Mon 28 Mar 2011 22:45

XD tack annars gillar jag: hyponervokustiskadiafragmakontravibrationer eller hicka på lekmans språk XD

- Read more -

smilIRL Mon 28 Mar 2011 22:46

hahaha they lost me at hyponervokust XD

- Read more -

Rin-Rin Mon 28 Mar 2011 22:49

Men du syftar ju på en syster som är sjuk ifall du särskriver sjuksyster....och alltså ska man inte skriva ihop en syster som är sjuk......

- Read more -

smilIRL Mon 28 Mar 2011 22:53

Det är exempel på hur fel det kan bli om man särskriver, det behöver inte alltid bli ett rent innehållsmässigt fel. På svenska sammanskriver man många ord, på engelska gör man inte det, det är bara skillnader i språken :3 Som typ vilka tempus man prioriterar och ordföljder och så vidare, det är olika i alla språk.

- Read more -

Rin-Rin Mon 28 Mar 2011 22:58

Ja...jag vet det. -_-
Men det hjälper ju inte mig med hur jag ska skriva det.
Det beror ju helt på vad man vill att läsarna ska fokusera
på då de läser historien, precis som ett magi trick....
men det funkar inte likadant på svenska som är typ det
tråkigaste och mest obeskrivbara språket i världen.

- Read more -

smilIRL Mon 28 Mar 2011 23:04

Nä, alltså det är ju drygt om man inte känner att man riktigt behärskar det. Det känner jag verkligen när jag skriver på engelska, gör jämt fel och känner mig begränsad. I svenskan hör/ser jag typ alltid om någonting är rätt eller fel, men i engelska är det mycket svårare, så jag förstår vad du menar. I detta fallet ska det dock sammanskrivas, det tar inte bort fokus tycker jag, utan blir snarare mer lättläst och så flyter texten på bättre. I alla fall för folk som är vanast vid svenska.

- Read more -

smilIRL Mon 28 Mar 2011 23:07

Hittade denna regel när jag googlade :D : "I Språknämndens Svenska skrivregler (2000) rekommenderas vi att skriva ihop orden om den starkaste betoningen ligger på första ordet som i alltför, därvidlag och återigen." självklart följs den utav undantag, men ja, det kanske är någonting att gå efter? Här är sidan: http://www.svd.se/kultur/sprakspalt/snariga-regler-for-sarskrivning_119426.svd

- Read more -

smilIRL Mon 28 Mar 2011 23:14

Ok, sista grejen jag säger på ett tag, men språk är kul, jag hittade en till sida som var lite utförligare: http://www.fritext.se/svenska/svenska5.html

- Read more -

Rin-Rin Mon 28 Mar 2011 23:24

"Det finns många alternativ till Allemans sparande. Köper ni privat obligationer kan räntan bli 10 % – 12 %. Vi har även ett stort antal fonder. Reavinst fonden har utvecklats mycket väl."
Allemanssparande, privatobligationer och reavinstfonden ska skrivas ihop.
---
Men då kan man använda Privata obligationer och särskriva det ändå.

- Read more -

Gnagarbanane Mon 28 Mar 2011 23:25

Någon ropade på mig! 8D Jupp, som Fluf säger... XD Jag tycker det är mycket praktiskt att kunna skriva ihop alla ord, höhö, och så får man ju vara språket med världens längsta ord också XD

Men det är tråkigt att det inte finns så många coola ord i svenskan, för alla coolingar tycker att engelska är mycket coolare så ingen säger "åkalla" istället för summon XD Så det är bra kämpat Linda... motverka domänförlusten! >:D

- Read more -

Rin-Rin Mon 28 Mar 2011 23:27

? domänförlusten?

- Read more -

Gnagarbanane Mon 28 Mar 2011 23:28

Typ att det finns för få svenska ord inom ett särskilt område för att alla använder engelska inom det området istället :D

- Read more -

Rin-Rin Tue 29 Mar 2011 00:00

XD....*pouts* jao....fast jag är lite ledsen över att jag inte kan använda engelska....den känns mer naturlig för mig ^^;;;

- Read more -

28 comments on this photo

Directlink:
http://dayviews.com/rin-rin/487267062/

December 2018

January 2019

(bild från google)

Meeeeeh, vad är Summoning circle på svenska?

TT^TT Det är jobbigt att skriva historier på svenska eftersom jag tänker
på engelska.....

så var glada att ni får dem på svenska.

Uploader

Taggad med

Geo tag

Photos from visitors

Part of an album

Camera info

Comment the photo

Information

Photos

Support

Sponsrade artiklar

December 2018

January 2019

(bild från google) Meeeeeh, vad är Summoning circle på svenska? TT^TT Det är jobbigt att skriva historier på svenska eftersom jag tänker på engelska..... så var glada att ni får dem på svenska.

Uploader

Taggad med

Geo tag

Photos from visitors

Part of an album

Camera info

Comment the photo

Information

Photos

Support

Sponsrade artiklar

(bild från google)

Meeeeeh, vad är Summoning circle på svenska?

TT^TT Det är jobbigt att skriva historier på svenska eftersom jag tänker
på engelska.....

så var glada att ni får dem på svenska.