Har inte den blekaste aning vad de sjunger med det är Zombies med i alla fall. ^^
Peter översätt.
http://www.youtube.com/watch?v=kl1UIzrDjhA

Hört den låten några gånger, värsta känd är den :)

Översatte lite snabbt så du får ett humm om vad den handlar om ;)


Pojke, varför har du inte lärt dig något?
Kolla på Dieter (namn), han har ju bil.
Varför går du inte till Farbror Werner i verkstaden? Där får du fastanställning om du ber om det.

Andra:
Och så som du ser ut, hål i byxan och ständigt detta oväsen.
Och sen ditt hår, jag finner inte ord..
Måste du färga det?
När kommer du hem? Vi vet inget mer..

Pojke, bryt inte din mors hjärta.
Det är inte för sent att skriva in dig på universitet.
Du hade ju förr ett sånt intresse för djur.
Vore inte det något för dig? En egen mottagning(veterinär)?
Pojke..

Och så som du ser ut, hål i näsan och ständigt detta oväsen.
Elektrista gitarrer dessa texter, som ingen vill höra..
När kommer du hem? Så dåligt umgänge..
Vi gör dig arvslös..
Hur ska allting sluta, vi oroar oss..

(Och du som var ett så sött barn) 4x

Och ständigt dina vänner, de tar ju alla droger
Och ständigt detta oväsen
Tänk på din framtid, tänk på dina föräldrar, vill du att vi dör?




Den handlade visst inte så mycket om zombies ;)