Wednesday 2 July 2008 photo 1/2
![]() ![]() ![]() |
Japanese:
Saki no koto dore hodo ni kan gaete itemo
hontou no koto nante dare ni mo mienai
kuuhaku? kokoro ni nanika ga tsumatte
ayamachi bakari kuri kaeshiteta
ippo zutsu de iisa kono te wo hanasazuni
tomo ni ayunda hibi ga iki tsuzukeru kara
boroboro ni narumade hikisakarete itemo
ano toki no ano basho kienai kono kizuna
ippo zutsu de iisa kono te wo hanasazuni
tomo ni ayunda hibi ga iki tsuzukeru kara
boroboro ni narumade hikisakarete itemo
ano toki no ano basho kienai kono kizuna
Översatt till engelska:
It's regardless how much you think about the future
No one sees the truth
Emptiness? Something is stuck up in my heart
All I've done is repeating mistakes
It's okay, even if for one step,without letting this hand go
because the day we walk together still exists
Until I become all messed up, even if we seperate
on that day that place... our bond will never disappear
It's okay, even if for one step,without letting this hand go
because the day we walk together still exists
Until I become all messed up, even if we seperate
on that day that place... our bond will never disappear
Saki no koto dore hodo ni kan gaete itemo
hontou no koto nante dare ni mo mienai
kuuhaku? kokoro ni nanika ga tsumatte
ayamachi bakari kuri kaeshiteta
ippo zutsu de iisa kono te wo hanasazuni
tomo ni ayunda hibi ga iki tsuzukeru kara
boroboro ni narumade hikisakarete itemo
ano toki no ano basho kienai kono kizuna
ippo zutsu de iisa kono te wo hanasazuni
tomo ni ayunda hibi ga iki tsuzukeru kara
boroboro ni narumade hikisakarete itemo
ano toki no ano basho kienai kono kizuna
Översatt till engelska:
It's regardless how much you think about the future
No one sees the truth
Emptiness? Something is stuck up in my heart
All I've done is repeating mistakes
It's okay, even if for one step,without letting this hand go
because the day we walk together still exists
Until I become all messed up, even if we seperate
on that day that place... our bond will never disappear
It's okay, even if for one step,without letting this hand go
because the day we walk together still exists
Until I become all messed up, even if we seperate
on that day that place... our bond will never disappear