May
Thursday 23 March 2017 photo 1/1
|
Denna dag var det sista Seminariumet för denna kurs. Känns bra men man kommer nog sakna gruppen vi hade där lite men de flesta av de jag går med kommer jag gå med i nästa kurs med.
I alla fall efter det så var jag och några av oss först ner till Subway och sen vart det lite fika på det och till sist Bio.
Vaiana var filmen vi såg och den var super--rolig!! Även om den nu var med svensk tal så var den bra ^_^ Kommer nog vilja se den på Engelska sen ^_^
Annons
Comment the photo
Swinishly-Todd
Fri 24 Mar 2017 20:15
bra film. men kan du förklara varför samma film som jag såg heter Moana och Vaiana i Sverige. Du kanske har svaret. För även animerade filmer vill man ju se i originalversion för att det är kända skådisar som annars stympas ifrån filmen.
Teaterapa89
Fri 24 Mar 2017 20:27
Varför de är döpta olika är för att av någon anledning heter den kvinnliga Huvudrollen Vaiana på Svenska och Moana på Engelska! Sen varför hon heter Vaiana på den svenskdubbade vette tusan.. Kanske de tycker att Moana var för nära Maui. Men vad vet man hur de som dubbar tänker?
Swinishly-Todd
Sat 25 Mar 2017 00:20
ja jag tycker det är helt efterblivet. man byter inte namn på en karaktär och därmed titeln. förvirrande var det dessutom när man skulle hitta filmen och se den gratis inför oscarsgalan. dock var det zootopia som fick statyetten.
4 comments on this photo
Directlink:
http://dayviews.com/teaterapa89/521976984/
Visa toppen
Show footer