October
Wednesday 30 June 2010 photo 1/1
|
jAPANSKA TEXTEN:
doramatikkusa ni kaketeru wakare mo yoshi to shite baibai
nureta shouwindou ni utsuru yaseta egao hitotsu
sayonara no riyuu wa ikura mo aru no ni
saita kasa no hana no kazu dake tsuita tameiki
tasogare kurume eki kara nadarekomu hito no
nami nami yosete wa kaerazu machi kodou zenya
saigo ni yakusoku shiteta chuuka ni tsurete itte choudai
ii sobireta sou ja nai somatta onna no yowami
kuuki wo yomeyo tokui no serifu tenkeiteki na B ne
tsugi no koi no aite mo sore wo erabu deshou
hayaranai kedarui UK to kare no botoru
ano omise de matasareta yoru ni kizukeba yokatta
juwaki no mukou kage hitotsu aribai tsukuri nyuunen
Close de houri dasareta machikado wa seiya
machiawase ni wa kimatte okurete touchaku no kare ga
na no ni saki ni matteru no saigo made tsumetai hito
shohousen kawari ni kureta tabako keshita ato de kiku no?
ichibangai wa shuuden e tsuzuku nami ni noru
yoru ga aketa sora nuritsubusu you ni kisu wo shita ne
saitei na hito wo mita saitei ja nai yume wo
"shikata naku ai shita hito" to wasureru koto wa tayasui
hikitomete kureru no wo kitai shita no mo jijitsu de
zenbu ga wakaranaku naru uso mitai ni hareta sora
hitotsu dake wakaru no wa mou sugu naku deshou
doramatikkusa ni kaketeru wakare mo yoshi to shite baibai
nureta shouwindou ni utsuru nureta egao hitotsu
ENGELSKA TEXTEN:
There was nothing dramatic
we seemed enthusiastic although we were parting
Bye bye
A thin smile, only one, appeared in the wet show window
There are many reasons for our farewell
Only the bloomed flowers of the umbrella accompanied the sighing
During dusk, the wave of rushing people moving aside from the Kurume train station
returned to the pulsing eve of the town
We made a promise in the end
to accompany each other on the long trip to China
Whatever was said, about the weakness of a tainted woman, it was not so
Read the atmosphere, its proud speech
such a typical B, isn't it?
The partner of the next love will also choose that, no?
Made to wait in that shop
The unpopular and languid air of UK
was in his bottle of drink
By the time it was night,
it was a good thing to have realize he would not come
On the other end of the telephone receiver
there was one shadow
that very carefully, created an alibi
That starry night
was expelling even the corner of the street when we got close
When he was late for our meeting
It was decided
Being the person who went ahead and waited
Being the person who was cold until the end
A solution was worked out instead
will tobacco have any effect after he disappears?
Towards the nearest town on the last train,
I ride on the continuous wave
The sky the night opened
looked like it was painted
Kiss me
I saw a dream which was not despicable
with a despicable person
Loving the person I could not help but love
and then forgetting
Those were easy
It was a fact that
I pulled at you and hoped for you to stop
I stopped understanding everything
and the clear sky looked just like a lie
The only thing I know of
is that tears will fall soon right?
There was nothing dramatic
we seemed enthusiastic although we were parting
Bye bye
A thin smile, only one, appeared in the wet show window
Annons
Visa toppen
Show footer