Wednesday 4 June 2008 photo 7/7
|
Jag vaknade och kallade i morse
<span style="direction: ltr; text-align: left;">the tone of your voice was a warning tonen i din röst var en varning
<span style="direction: ltr; text-align: left;">that you don't care for me anymore. att du inte bryr mig längre.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">I made up the bed we sleep in. Jag gjorde upp sängen vi sova i.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">I looked at the clock when you creep in. Jag tittade på klockan när du smyga in
<span style="direction: ltr; text-align: left;">It's 6 AM and I'm alone. Det är 6 på morgonen och jag är ensam.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Did you know when you go it's the perfect ending, Visste du när du går det är den perfekta slutar,
<span style="direction: ltr; text-align: left;">to the bad day I was just beginning. till den dåliga dagen jag var bara början.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">When you go, all I know is you're my favorite mistake. När du går, allt jag vet är du är min favorit misstag.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Your friends act sorry for me. Dina vänner agera synd om mig.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">They watch you pretend to adore me. De ser du låtsas att dyrka mig.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">But I am no fool to this game. Men jag är ingen lura till detta spel.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Now here comes your secret lover, Nu här kommer din hemliga älskare,
<span style="direction: ltr; text-align: left;">she'll be unlike any other, hon att vara till skillnad från alla andra,
<span style="direction: ltr; text-align: left;">until your guilt goes up in flames. tills din skuld går upp i lågor.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Did you know when you go it's the perfect ending, Visste du när du går det är den perfekta slutar,
<span style="direction: ltr; text-align: left;">to the bad day I'd gotten used to spending. till den dåliga dagen jag hade fått användas till utgifterna.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">When you go, all I know is you're my favorite mistake När du går, allt jag vet är du är min favorit misstag
<span style="direction: ltr; text-align: left;">You're my favorite mistake. Du är min favorit misstag.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Well maybe nothing lasts forever, Tja kanske ingenting varar för evigt,
<span style="direction: ltr; text-align: left;">even when you stay together. även när du bor tillsammans.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">I don't need forever after, but it's your laughter won't let me go Jag behöver inte alltid efter, men det är ditt skratt kommer inte att låta mig gå
<span style="direction: ltr; text-align: left;">so I'm holding on this way. så jag håller på detta sätt.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Did you know could you tell you were the only one Visste du kan du berätta var den enda
<span style="direction: ltr; text-align: left;">that I ever loved? att jag någonsin älskat?
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Now everything's so wrong. Nu allting är så fel.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Did you see me walking by, did it ever make you cry? Såg du mig walking by, gjorde det någonsin få dig att gråta?
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Now you're my favorite mistake Nu är du min favorit misstag
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Yeah you're my favorite mistake Yeah du är min favorit misstag
<span style="direction: ltr; text-align: left;">You're my favorite mistake Du är min favorit misstag
<span style="direction: ltr; text-align: left;">the tone of your voice was a warning tonen i din röst var en varning
<span style="direction: ltr; text-align: left;">that you don't care for me anymore. att du inte bryr mig längre.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">I made up the bed we sleep in. Jag gjorde upp sängen vi sova i.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">I looked at the clock when you creep in. Jag tittade på klockan när du smyga in
<span style="direction: ltr; text-align: left;">It's 6 AM and I'm alone. Det är 6 på morgonen och jag är ensam.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Did you know when you go it's the perfect ending, Visste du när du går det är den perfekta slutar,
<span style="direction: ltr; text-align: left;">to the bad day I was just beginning. till den dåliga dagen jag var bara början.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">When you go, all I know is you're my favorite mistake. När du går, allt jag vet är du är min favorit misstag.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Your friends act sorry for me. Dina vänner agera synd om mig.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">They watch you pretend to adore me. De ser du låtsas att dyrka mig.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">But I am no fool to this game. Men jag är ingen lura till detta spel.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Now here comes your secret lover, Nu här kommer din hemliga älskare,
<span style="direction: ltr; text-align: left;">she'll be unlike any other, hon att vara till skillnad från alla andra,
<span style="direction: ltr; text-align: left;">until your guilt goes up in flames. tills din skuld går upp i lågor.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Did you know when you go it's the perfect ending, Visste du när du går det är den perfekta slutar,
<span style="direction: ltr; text-align: left;">to the bad day I'd gotten used to spending. till den dåliga dagen jag hade fått användas till utgifterna.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">When you go, all I know is you're my favorite mistake När du går, allt jag vet är du är min favorit misstag
<span style="direction: ltr; text-align: left;">You're my favorite mistake. Du är min favorit misstag.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Well maybe nothing lasts forever, Tja kanske ingenting varar för evigt,
<span style="direction: ltr; text-align: left;">even when you stay together. även när du bor tillsammans.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">I don't need forever after, but it's your laughter won't let me go Jag behöver inte alltid efter, men det är ditt skratt kommer inte att låta mig gå
<span style="direction: ltr; text-align: left;">so I'm holding on this way. så jag håller på detta sätt.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Did you know could you tell you were the only one Visste du kan du berätta var den enda
<span style="direction: ltr; text-align: left;">that I ever loved? att jag någonsin älskat?
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Now everything's so wrong. Nu allting är så fel.
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Did you see me walking by, did it ever make you cry? Såg du mig walking by, gjorde det någonsin få dig att gråta?
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Now you're my favorite mistake Nu är du min favorit misstag
<span style="direction: ltr; text-align: left;">Yeah you're my favorite mistake Yeah du är min favorit misstag
<span style="direction: ltr; text-align: left;">You're my favorite mistake Du är min favorit misstag