Friday 8 May 2009 photo 1/1
|
Citat ur "Profeten" det är en sån dag idag.
Er glädje är er sorg utan mask
Samma källa, från vilken ert skratt porlar, har ofta varit fylld med era tårar.
Och hur kan det vara annorlunda?
Ju mer sorgen urholkar er varelse, desto mer glädje kan ni rymma.
Är inte den bägare, som innehåller ert vin just den bägare som brändes i krukmakarens ugn? är den inte luta ,som lugnar er ande ,samma stycke trä som urholkades med knivar? Då ni är lyckliga, skåda djupt in i era hjärtan och ni skall finna att endast det, som berett er sorg, som nu ger er glädje då ni är sorgsna, blicka åter in i ert hjärta och ni skall se att ni i verkligheten gråter över det, som en gång skänkte er glädje.
Några av er säger:glädjen är större än sorgen" och andra säger" nej, sorgen är större" men jag säger er, att de är oskiljaktiga.
Tillsammans kommer de, och när den ene sitter ensam med er vid bordet, kom då ihåg, att den andra sover i er säng.
For what is it to die but to stand naked in the wind and to melt into the sun?
And what is it to cease breathing, but to free the breath from its restless tides, that it may rise and expand and seek God unencumbered?
Men om ni av fruktan bara söker kärlekens frid och kärlekens njutning.
Då är det bättre att ni skyler er nakenhet och stiger ner från kärlekens tröskel.
Ut i en årstidslös värld där ni skall skratta, men inte allt ert skratt, och gråta, men inte alla era tårar.
Er glädje är er sorg utan mask
Samma källa, från vilken ert skratt porlar, har ofta varit fylld med era tårar.
Och hur kan det vara annorlunda?
Ju mer sorgen urholkar er varelse, desto mer glädje kan ni rymma.
Tillsammans kommer de, och när den ene sitter ensam med er vid bordet, kom då ihåg, att den andra sover i er säng.
For what is it to die but to stand naked in the wind and to melt into the sun?
And what is it to cease breathing, but to free the breath from its restless tides, that it may rise and expand and seek God unencumbered?
Men om ni av fruktan bara söker kärlekens frid och kärlekens njutning.
Då är det bättre att ni skyler er nakenhet och stiger ner från kärlekens tröskel.
Ut i en årstidslös värld där ni skall skratta, men inte allt ert skratt, och gråta, men inte alla era tårar.
Comment the photo
2 comments on this photo
Directlink:
http://dayviews.com/drunkendisorder/364996085/