Sunday 23 December 2007 photo 1/2
|
Idag skickade Tobbe Söt ast en riktigt chill låt, med DJ Coone; I remember the day when I first heard electronic music I knew back then that the illegal computer sound was gonna be my call My heart got hooked on 4 by 4 beats when house took his journey with Jack Chicago and acid house Now my heart is hooked forever I don't care if it's french-tek, hardstyle, hardcore, oldschool or jump I don't understand people who are satisfied with ordinary pop music They just listen to whatever radio station decide they should like Followed by an overkill of ringtone commercials meant for kids And my god, they like it! Some people even think that house clubs are for weirdos only! Maybe they're right, maybe we are weird Maybe this music is weird and maybe the clubs are overrated But we're in this together. If you're in the scene, being a DJ seems like a natural path to follow. Ha, back in the days DJ's were weird people who liked music in a weird way Back then you had to be a nerd to become a DJ, Now a days everybody wants to be a DJ, Now a days everybody wants to be that nerd, It sickens me, I hate those smartasses who think that being a DJ is an easy way to get laid. Well .. Get a life! If you're not in it for the love of the music, would you please fuck off! Svenska översättningen; Jag kommer ihåg dagen då jag först hörde elektronisk musik. Jag visste tillbaka då att det illegala datorljudet skulle bli min ringning Mitt hjärta krokades på 4 vid 4 slag När hus tog sin resa med Jack Chicago och syrlig hus Nu är mitt hjärta krokat för alltid Jag bryr mig inte om det är fransk-tek, hårdstil, hårdkärna, gammalskola eller hopp Jag förstår inte folk som är nöjda med vanlig popmusik De lyssnar bara på vad vilken radiostation som helst bestämmer att de ska gilla Följt av en överdöd av ringtonreklamer menade för barn Och vid Gud, de gillar det! En del människor tänker att husklubbar är för knäppskallar bara! Kanske har de rätt, kanske vi är knäppa Kanske är den här musiken knäpp och kanske är klubbarna överskattade Men vi är inne i det här tillsammans Om du är i scenen, att vara en DJ verkar vara en naturlig väg att följa. Ha, och tillbaka i dagarna var DJs konstiga människor som gillade musik i en konstig väg. Tillbaka då var du tvungen att vara en nörd för att vara DJ Nu om dagarna vill alla vara DJ Nu om dagarna vill alla vara den där nörden Det sjukar mig, jag hatar de där smartstjärtarna som tror att DJ är en lätt väg att bli liggd Tja… få ett liv! Om du inte är inne i det för kärleken av musiken, kan du vara så vänlig och knulla av?
Annons