July
Friday 12 December 2008 photo 1/1
|
Uttal:
http://japanese.about.com/library/media/audio/jikan.wav
http://japanese.about.com/library/media/audio/sanji.wav
http://japanese.about.com/library/media/audio/jidai.wav
http://japanese.about.com/library/media/audio/jisoku.wav
Under fyra veckors tid har ett nytt kanji dykt upp dag för dag!
Fram tills nu har vi knappt nämnt någonting om s.k. "Bushu" eller "Radikaler".
Det är nu tid för att sätta tänderna i dessa och bygga en djupare förståelse för Kanji.
Radikaler
En majoritet av alla Kanji består av återkommande delar s.k. radikaler.
Ta tecknet för tid som vi ser på bilden ovanför, det består av två stycken tecken. När det vänstra tecknet står ensamt så får man kanjit för "Sol", som du hittar på den 4 December. Men nu som i detta fall är det ihopskrivet med ett annat tecken och är därför en radikal för detta Kanji.
Radikaler är till för att underlätta inlärningen av nya tecken, komma ihåg dem, förmedla tecken via tal eller för att slå upp tecken i teckenlexikon. Det finns 214 olika radikaler och i lexikon funkar de lite som vårat alfabet gör när vi skall söka efter ord. Om vi skall slå upp tecknet för Tid som på bilden över så måste identifera vilket tecken som är radikalen för Kanjit. Man utgår oftast ifrån det vänstra tecknet som i detta fall är Hi (Sol på svenska).
Radikaler kan också ge ledtrådar till vad Kanjit har för betydelse.
T.ex. finns radikalen för vatten med i de flesta ord för vätskor.
Varsågod och gör ett försök att hitta tecknet du ser ovanför! :)
(obs. du måste ha japanska tecken installerat)
http://www.parara.com/type/bushu1.htm
http://sv.wikipedia.org/wiki/Radikal_(skrift)
http://www.hadamitzky.de/english/lp_radicals.htm
~~ Beskrivningen av radikaler är bara påbörjad, mer information kommer en annan dag.
Det är nu tid för att sätta tänderna i dessa och bygga en djupare förståelse för Kanji.
Radikaler
Ta tecknet för tid som vi ser på bilden ovanför, det består av två stycken tecken. När det vänstra tecknet står ensamt så får man kanjit för "Sol", som du hittar på den 4 December. Men nu som i detta fall är det ihopskrivet med ett annat tecken och är därför en radikal för detta Kanji.
Radikaler är till för att underlätta inlärningen av nya tecken, komma ihåg dem, förmedla tecken via tal eller för att slå upp tecken i teckenlexikon. Det finns 214 olika radikaler och i lexikon funkar de lite som vårat alfabet gör när vi skall söka efter ord. Om vi skall slå upp tecknet för Tid som på bilden över så måste identifera vilket tecken som är radikalen för Kanjit. Man utgår oftast ifrån det vänstra tecknet som i detta fall är Hi (Sol på svenska).
T.ex. finns radikalen för vatten med i de flesta ord för vätskor.
(obs. du måste ha japanska tecken installerat)
Comment the photo
4 comments on this photo
Directlink:
http://dayviews.com/kanjidojo/305708400/
Visa toppen
Show footer