January
Saturday 28 February 2009 photo 1/2
|
"Män har en sorts... ja, 'ål' som hör till kroppen", sa hon. "Det har inte kvinnor. Men män har det. Den sitter..."
"Jag tror jag vet vad ni talar om" sa jag, "man jag visste inte att den kallades för 'ål'."
"Det är förstås ingen ål", sa Mameha. "Men om man låtsas att den är en ål blir allting mycket lättare att förstå. Låt oss tänka på det sättet. Så här är det: ålen tillbringer hela sitt liv med att leta efter en hem, och vad tror du kvinnor har inuti kroppen? En grotta, där ålen tycker om att vara. Det är från en sådan grotta som blodet kommer varje månad när 'molnen drar förbi månen' som vi säger ibland."
Jag var gammal nog för att förstå vad Mameha menade med att molnen drog förbi månen, för det hade jag redan varit med om ett par år. Första gången kunde jag inte blivit mer panikslagen om jag så hade snutit mig och hittat delar och hjärnan i näsduken. Jag var faktiskt rädd för att jag var döende, ända tills Moster kom på mig med att tvätta upp en blodig trasa och förklarade att det ingick i en kvinnas liv att blöda.
"Du kanske inte känner till det här om ålar", fortsatte Mameha, "men de är mycker revirinriktade. När de hittar en grotta de gillar, rör de sig därinne ett tag för att vara säkra på... ja, för att vara säkra på att det är en bra grotta, tror jag. Och när de har bestämt sig för att de trivs där, märker de ut den grottan som sitt revir... genom att spotta. Förstår du?"
- Samtal mellan Sayuri och Mameha i "En Geishas Memoarer"
Fy fan va jag knäckte mig när jag läste det! xDDD
"Jag tror jag vet vad ni talar om" sa jag, "man jag visste inte att den kallades för 'ål'."
"Det är förstås ingen ål", sa Mameha. "Men om man låtsas att den är en ål blir allting mycket lättare att förstå. Låt oss tänka på det sättet. Så här är det: ålen tillbringer hela sitt liv med att leta efter en hem, och vad tror du kvinnor har inuti kroppen? En grotta, där ålen tycker om att vara. Det är från en sådan grotta som blodet kommer varje månad när 'molnen drar förbi månen' som vi säger ibland."
Jag var gammal nog för att förstå vad Mameha menade med att molnen drog förbi månen, för det hade jag redan varit med om ett par år. Första gången kunde jag inte blivit mer panikslagen om jag så hade snutit mig och hittat delar och hjärnan i näsduken. Jag var faktiskt rädd för att jag var döende, ända tills Moster kom på mig med att tvätta upp en blodig trasa och förklarade att det ingick i en kvinnas liv att blöda.
"Du kanske inte känner till det här om ålar", fortsatte Mameha, "men de är mycker revirinriktade. När de hittar en grotta de gillar, rör de sig därinne ett tag för att vara säkra på... ja, för att vara säkra på att det är en bra grotta, tror jag. Och när de har bestämt sig för att de trivs där, märker de ut den grottan som sitt revir... genom att spotta. Förstår du?"
- Samtal mellan Sayuri och Mameha i "En Geishas Memoarer"
Fy fan va jag knäckte mig när jag läste det! xDDD
Är det där med i filmen också, om det är så kommer jag inte ihåg det O__o
8 comments on this photo
Directlink:
http://dayviews.com/kawaiixy/337381622/
Visa toppen
Show footer