Tekniskt fel pågår.
På grund av att en server kraschat är det vissa problem att ladda upp bilder.
Flera äldre bilder har även försvunnit till följd av detta, vilket vi beklagar.
Vi arbetar för att få igång det så snart som möjligt.
I went all the way to Berlin by train to pick up my happy boyfriend (Per), who managed to fly alone there. He looks proud and happy ;O)
Ich bin den ganzen Weg nach Berlin mit dem Zug um meinen Freund
At the airport Per had to try Currywurst, typically Berlin before we went to Dresden.
Am Flughafen musste per erstmal Currywurst probieren bevor es auf nach Dresden ging.
Crazy at the trainstation.
Per succeeded to take the picture of the incoming train (it was really fast).
Per hat ein Bild vom einfahrenen Zug gemacht. Glueck gehabt.
Into the train..
What may he think?
I love this house (it's a whole complex which looks so creative, very close where i lived before)
Ich lieb dieses Haus, der Kunsthof ist ein ganzer Komplex und ist um die Ecke von wo ich gewohnt hatt
It was Per's first time in Germay, so he was impressed/ wondering about many things. This is one laundrette, who collects the lost socks.
Da es Per's erstes Mal in dtl. war, haben ihn viele Dinge bee
Now its getting darker, thats the street where i was living in (Förstereistrasse). The part of town is called Neustadt and they have every year on this weekend a big party over the whole district, it
Per liked the firefighters.
There are tousands of people on this streetparty all the weekend, so there is a lot of police, who shall "protect". The party in the alternative part of the town attracts every year also those people,
Waiting for the tram. Very tiered we went home to my friend Sascha's place, at least we know where the key was to find.
Ganz schön muede warten wir auf die Strassenbahn, die uns zu meinem Freund Sas
Per and his tramticket. Some Germans ment he was very cute and talked about him, very silly to think that all english speaking people with big backpacks are just tourists and don't speak german theirs
Per was wondering the most about this funny toilett, and didn't understand whats so funny with it. ;o)
Per fand die toilette mit dem Auffangbecken ziemlich komisch.