Saturday 5 September 2009 photo 21/21
|
Haha så sööt! Bill kan inte sova utan att ha sina hundar i sängen:P
Födelsedagsintervju med Bill!
By Mark Pittelkau
Idag firar Tysklands mest kända tvillingar Bill och Tom Kaulitz från Tokio Hotel sin 20de födelsedag.
Under endast fyra år har de växt från ett student-band till världens mest framgångsrika tyska rockgrupp, sålt mer än sex miljoner skivor och spelat i slutsålda arenor världen över.
BILD bjöd över Bill Kaulitz för en intim födelsedagsintervju. Rockstjärnan pratar om:
Hans spegelbild:
På morgonen tittar jag inte i spegeln och säger: "Wow, du är sjukt het!" Jag har ett normalt förhållande till mitt ansikte och min kropp. Jag mår bra.
Hans smala figur:
Jag äter i stort sett bara onyttiga saker och beställer pizza efter pizza. Jag blir inte tjock. Jag måste göra er besvikna, jag spyr inte för att hålla mig smal.
Hans pengar:
Vi har det bra, men vi är inte multimiljonärer, som många tror. Vi säger nej till mycket pengar. Jag vägrade vara med på över 90% av reklamföretagen som erbjöd sig till oss, eftersom jag inte tyckte att antingen märket eller produkten var bra. Jag vill bara göra saker som jag själv tycker är bra.
Hans lyx:
Jag spenderar mycket pengar på semesterresor - ärligt talat är det sjukt och alldeles för mycket. Men eftersom jag så sällan åker på semester så vill jag verkligen lyxa till det när jag väl gör det.
Hans statussymboler:
När jag gick ut skolan köpte jag mig en Rolex, även om jag inte alls är intresserad av klockor. Jag tyckte bara att det var rätt kul att ha en Rolex som 18-åring. Helt idiotiskt egentligen.
Hans sexliv:
Jag har ingen flickvän och sex utan kärlek är inget för mig. Min bror kan slösa sin tid på det. Någon gång kommer han att inse att det inte ger honom något att hålla på så.
Vad han föredrar:
Jag älskar vackra händer. Jag tittar alltid på händerna först. Och ögon är väldigt viktigt. Jag bryr mig inte om hårfärg alls.
Hans ensamhet:
När jag är ensam i mitt hotellrum efter en konsert vet jag ibland inte vad jag ska göra med mig själv. Plötsligt blir allt så tyst.
Hans sängkamrater:
Mina fyra hundar sover med mig i sängen. Jag kan inte klara mig utan dem. Ju närmre de är, desto bättre. Jag måste rekommendera det; låt hundarna sova i sängen!
Hans känslor:
Jag tänker erkänna att det finns filmer som får mig att gråta, Dagboken till exempel. Förmodligen tänker många nu: "Ha, jag visste det, bögen gråter när han kollar på TV". [min kommentar: stämmer den översättningen?]
Hans brister:
Jag kan nog vara tröttsam. Ibland är jag ganska hård när jag säger något. Då tänker jag efteråt att jag inte hade behövt säga något.
Slutet på hans karriär:
Efter min operation förra året hade jag lust att bara lämna allt. Jag tänkte, Gud, jag vill aldrig mer se en kamera igen. Men för mig finns det inget annat än musiken. Om jag skulle börja jobba med något annat nu, så skulle jag inte ha en aning om ens inom vilket område.
Hans rädslor:
Oftast är jag rädd för att något ska hända någon som står mig nära. Jag skulle inte heller kunna leva ifall något hände mina hundar.
Hans dagliga schema:
Jag är definitivt en nattmänniska. När vi spelade in albumet var jag oftast kvar i studion till sex på morgonen, och vaknade inte förrän på eftermiddagen igen. De enda platser jag för det mesta ser av den här världen är flygplatser, hotell och våra arenor.
Hans dagliga rutin:
Jag har inte shoppat själv på år. Jag kan inte komma ihåg senast jag var i en mataffär. Jag vet inte ens priset på smör. Man kan definitvt inte kalla mitt liv normalt längre.
Hans födelsedag:
Tom och jag vill fira privat med våra vänner och familj. Dessutom vill vi hyra en nöjespark för en kväll. Vi har inte åkt en berg och dalbana på evigheter. Vi älskar sånt!!
Tokio Hotel<333333
Födelsedagsintervju med Bill!
By Mark Pittelkau
Idag firar Tysklands mest kända tvillingar Bill och Tom Kaulitz från Tokio Hotel sin 20de födelsedag.
Under endast fyra år har de växt från ett student-band till världens mest framgångsrika tyska rockgrupp, sålt mer än sex miljoner skivor och spelat i slutsålda arenor världen över.
BILD bjöd över Bill Kaulitz för en intim födelsedagsintervju. Rockstjärnan pratar om:
Hans spegelbild:
På morgonen tittar jag inte i spegeln och säger: "Wow, du är sjukt het!" Jag har ett normalt förhållande till mitt ansikte och min kropp. Jag mår bra.
Hans smala figur:
Jag äter i stort sett bara onyttiga saker och beställer pizza efter pizza. Jag blir inte tjock. Jag måste göra er besvikna, jag spyr inte för att hålla mig smal.
Hans pengar:
Vi har det bra, men vi är inte multimiljonärer, som många tror. Vi säger nej till mycket pengar. Jag vägrade vara med på över 90% av reklamföretagen som erbjöd sig till oss, eftersom jag inte tyckte att antingen märket eller produkten var bra. Jag vill bara göra saker som jag själv tycker är bra.
Hans lyx:
Jag spenderar mycket pengar på semesterresor - ärligt talat är det sjukt och alldeles för mycket. Men eftersom jag så sällan åker på semester så vill jag verkligen lyxa till det när jag väl gör det.
Hans statussymboler:
När jag gick ut skolan köpte jag mig en Rolex, även om jag inte alls är intresserad av klockor. Jag tyckte bara att det var rätt kul att ha en Rolex som 18-åring. Helt idiotiskt egentligen.
Hans sexliv:
Jag har ingen flickvän och sex utan kärlek är inget för mig. Min bror kan slösa sin tid på det. Någon gång kommer han att inse att det inte ger honom något att hålla på så.
Vad han föredrar:
Jag älskar vackra händer. Jag tittar alltid på händerna först. Och ögon är väldigt viktigt. Jag bryr mig inte om hårfärg alls.
Hans ensamhet:
När jag är ensam i mitt hotellrum efter en konsert vet jag ibland inte vad jag ska göra med mig själv. Plötsligt blir allt så tyst.
Hans sängkamrater:
Mina fyra hundar sover med mig i sängen. Jag kan inte klara mig utan dem. Ju närmre de är, desto bättre. Jag måste rekommendera det; låt hundarna sova i sängen!
Hans känslor:
Jag tänker erkänna att det finns filmer som får mig att gråta, Dagboken till exempel. Förmodligen tänker många nu: "Ha, jag visste det, bögen gråter när han kollar på TV". [min kommentar: stämmer den översättningen?]
Hans brister:
Jag kan nog vara tröttsam. Ibland är jag ganska hård när jag säger något. Då tänker jag efteråt att jag inte hade behövt säga något.
Slutet på hans karriär:
Efter min operation förra året hade jag lust att bara lämna allt. Jag tänkte, Gud, jag vill aldrig mer se en kamera igen. Men för mig finns det inget annat än musiken. Om jag skulle börja jobba med något annat nu, så skulle jag inte ha en aning om ens inom vilket område.
Hans rädslor:
Oftast är jag rädd för att något ska hända någon som står mig nära. Jag skulle inte heller kunna leva ifall något hände mina hundar.
Hans dagliga schema:
Jag är definitivt en nattmänniska. När vi spelade in albumet var jag oftast kvar i studion till sex på morgonen, och vaknade inte förrän på eftermiddagen igen. De enda platser jag för det mesta ser av den här världen är flygplatser, hotell och våra arenor.
Hans dagliga rutin:
Jag har inte shoppat själv på år. Jag kan inte komma ihåg senast jag var i en mataffär. Jag vet inte ens priset på smör. Man kan definitvt inte kalla mitt liv normalt längre.
Hans födelsedag:
Tom och jag vill fira privat med våra vänner och familj. Dessutom vill vi hyra en nöjespark för en kväll. Vi har inte åkt en berg och dalbana på evigheter. Vi älskar sånt!!
Tokio Hotel<333333
Comment the photo
Massa pussar på smexiga pojkarna ^^
4 comments on this photo
Directlink:
http://dayviews.com/nadineselin/407065550/