Tekniskt fel pågår.
På grund av att en server kraschat är det vissa problem att ladda upp bilder.
Flera äldre bilder har även försvunnit till följd av detta, vilket vi beklagar.
Vi arbetar för att få igång det så snart som möjligt.
Besättningen bestämde sig för att vi skulle ta en liten paus utanför kanarieöarna, så stormen kunde gå över. Alla var överlyckliga.
Men vi skulle inventera också.
Och städa en massa, men det var det värt. Lärde mig också att rensa sill idag, vi hade en resan sill-kedja. Jag tog ut inälvorna och ryggraden, fräscht.