April
Sunday 5 April 2009 photo 1/1
|
<span style="mso-ansi-language: EN-GB;">
<span style="mso-ansi-language: EN-GB;">
<span style="mso-ansi-language: EN-GB;">
<span style="mso-ansi-language: EN-GB;">
Hade tråkigt och roade mig själv med att skriva en engelsk, sångbar översättning av Per Gessles "Om du bara vill".
Ps. Skumma tecken före det här, jag vet.
Lägg din arm omkring min hals, så du är nära
Det finns inget mer i kväll, du måste bära
Fäll ut ditt hår, en silvertår
Lägg ditt huvud på min kudde
Om du bara vill, så säg till
Jag kan va din vän, när natten faller
Om du bara vill, öppna din dörr
Och bara våga släppa någon in...
Det bor en sorg i dina ögon, som jag inte når
Det bor i ditt hjärta som är svår att förstå
Hur kom dne dit? Hur kom den dit?
Den är svart som svart granit
Om du bara vill, så säg till
Jag kan va din vän, när natten faller
Om du bara vill, öppna din dörr
Och bara våga släppa någon in
Om du bara vill, så säg till
Säg till, säg till
Om du bara vill, så säg till
Jag kan va din vän när mörkret faller
Om du bara vill, öppna din dörr
Börjar andas, släpper någon in
Om du bara vill, så säg till
Jag kan va din vän, när natten faller
Om du bara vill, öppna din dörr
Börjar andas, släpper någon in...
Om du bara vill...
Öppna din dörr
Börjar andas, släpper någon in
Så säg till, jag kan va din vän...
När natten faller, om du bara vill
Öppna din dörr och bara våga släppa någon in
<span style="mso-ansi-language: EN-GB;">
Place your arm around my neck, so you are near
There is nothing more this night you have to bear
Let out your hair, shed a silver tear
Place your head onto my pillow
If you have a wish, tell me
I can be your friend, as night delapses
If you have a wish, just open up
And dare yourself to let us into
There dwells sorrow in your eyes, which I can't reach
It's hiding in your heart, the mysterious peak
How did it find its way? How did it find its way?
It's as black as black granite
If you have a wish, tell me
I can be your friend, as night delapses
If you have a wish, just open up
And dare yourself to let us into
If you have a wish, tell me
Tell me, just tell me
If you have a wish, tell me
I can be your friend, as night delapses
If you have a wish, just open up
Starting breathing, it's a chance by God
If you have a wish, tell me
I can be your friend, as night delapses
If you have a wish, just open up
Starting breathing it's a chance by God given...
If you have a wish...
Just open up
Starting breathing, let someone into...
Tell me, I can be your friend...
As night delapses, if you have a wish
Open up and let yourself lose, let someone into...
Ps. Skumma tecken före det här, jag vet.
Lägg din arm omkring min hals, så du är nära
Det finns inget mer i kväll, du måste bära
Fäll ut ditt hår, en silvertår
Lägg ditt huvud på min kudde
Om du bara vill, så säg till
Jag kan va din vän, när natten faller
Om du bara vill, öppna din dörr
Och bara våga släppa någon in...
Det bor en sorg i dina ögon, som jag inte når
Det bor i ditt hjärta som är svår att förstå
Hur kom dne dit? Hur kom den dit?
Den är svart som svart granit
Om du bara vill, så säg till
Jag kan va din vän, när natten faller
Om du bara vill, öppna din dörr
Och bara våga släppa någon in
Om du bara vill, så säg till
Säg till, säg till
Om du bara vill, så säg till
Jag kan va din vän när mörkret faller
Om du bara vill, öppna din dörr
Börjar andas, släpper någon in
Om du bara vill, så säg till
Jag kan va din vän, när natten faller
Om du bara vill, öppna din dörr
Börjar andas, släpper någon in...
Om du bara vill...
Öppna din dörr
Börjar andas, släpper någon in
Så säg till, jag kan va din vän...
När natten faller, om du bara vill
Öppna din dörr och bara våga släppa någon in
There is nothing more this night you have to bear
Let out your hair, shed a silver tear
Place your head onto my pillow
If you have a wish, tell me
I can be your friend, as night delapses
If you have a wish, just open up
And dare yourself to let us into
There dwells sorrow in your eyes, which I can't reach
It's hiding in your heart, the mysterious peak
How did it find its way? How did it find its way?
It's as black as black granite
If you have a wish, tell me
I can be your friend, as night delapses
If you have a wish, just open up
And dare yourself to let us into
If you have a wish, tell me
Tell me, just tell me
If you have a wish, tell me
I can be your friend, as night delapses
If you have a wish, just open up
Starting breathing, it's a chance by God
If you have a wish, tell me
I can be your friend, as night delapses
If you have a wish, just open up
Starting breathing it's a chance by God given...
If you have a wish...
Just open up
Starting breathing, let someone into...
Tell me, I can be your friend...
As night delapses, if you have a wish
Open up and let yourself lose, let someone into...
Comment the photo
4 comments on this photo
Directlink:
http://dayviews.com/scent/351849230/
Visa toppen
Show footer