Sunday 2 February 2014 photo 1/4
![]() ![]() ![]() |
ding ding
Annons
Rainbowdiarrhea
Sun 2 Feb 2014 22:06
Den* inte Det :P Eftersom det är DagEN som det handlar om :P Men bra ordspråk anyway ^^
![](http://cdn08.dayviews.com/91/_u2/_u1/_u0/_u3/_u4/_u4/u2103440/1328657899_m_1.jpg)
tough-fluffy
Mon 3 Feb 2014 14:29
Har för mig att "det" funkar också. I så fall skulle det bli "Lev dagen som om det vore din sista (dag)". Men jag är lite osäker på det.
![](http://cdn07.dayviews.com/113/_u4/_u6/_u0/_u2/_u9/u460298/1417272853_m_1.jpg)
Rainbowdiarrhea
Mon 3 Feb 2014 14:51
Jo hade det varit ett ''dag'' där så hade det varit rätt, men är det inte det så äre ju ''dagen'' som gäller. Hade lika gärna kunna stått ''Lev dagen som om det vore den sista dagen''. Men som sagt :P Står inget annat än det som står å då blire fel ;P
![](http://cdn07.dayviews.com/113/_u4/_u6/_u0/_u2/_u9/u460298/1417272853_m_1.jpg)
Rainbowdiarrhea
Mon 3 Feb 2014 16:23
Jo egentligen så :P Skulle som sagt varit ett ''om'' ist för ''att'' dessutom :P
.
Sun 2 Feb 2014 19:29
tror det skulle vara snyggare om det va ett "om" istället för "att" :) men jag gillar't :)
![](http://cdn07.dayviews.com/107/_u1/_u4/_u6/_u9/_u0/_u8/u1469085/1463733490_m_1.jpg)
.
Mon 3 Feb 2014 14:19
vem har sagt att det måste vara skrivspråk i en tatuering (då det var en tatuering i detta fallet) för att det ska vara korrekt? ;) ;)
![](http://cdn08.dayviews.com/106/_u1/_u8/_u8/_u6/_u4/_u8/u1886488/1473086451_m_1.jpg)
parachanna
Mon 3 Feb 2014 15:27
Snälla, det finns inget 'måste' i en tatuering. Man kan göra precis som man vill. Men i alla offentliga eller officiella sammanhang använder man korrekt svenska. Det betyder även att om man vill ha en text tatuerad på sin egen kropp, bör man se till att den är rätt stavad. Tatueringen här verkar inte vara felstavad med mening, utan personen visste helt enkelt inte vad som är rätt svenska och ville inte kolla upp det heller. Ett val, ja, men det valet gör honom öppen för mycket kritik, vilket han fått här! :)
![](http://cdn08.dayviews.com/111/_u3/_u7/_u4/_u0/_u5/_u7/u3740579/1388190079_m_1.jpg)
Stupagreve
Sun 2 Feb 2014 21:27
Seriemördare är ett intresse ja. Spelar inte wow. Och hur jag har mitt hår är upp till mig. Töntig tattuering med fjantigt citat va upp till dig.
![](http://cdn07.dayviews.com/cdn/img/default_avatar_M.png)
Anonymous
Mon 3 Feb 2014 10:15
Seburb, bästa är att du sitter och käftar när du tatuerat in en text som är fel. "Lev dagen som att DET vore din sista", aja tur att du kanske inte är den skarpaste indianen i kanoten, annars skulle jag allmänt tyckt synd om dig.
![](http://cdn08.dayviews.com/106/_u1/_u8/_u8/_u6/_u4/_u8/u1886488/1473086451_m_1.jpg)
parachanna
Mon 3 Feb 2014 12:30
När vi ändå pratar ordspråk, är jag rätt säker på att det 'korrekta' ordspråket är 'Lev VARJE dag som om den vore din sista", så att säga att det är ett ordspråk är fel. Det är mer ett tolkat ordspråk med talspråk och grammatikfel. Grattis till tatueringen!
![](http://cdn07.dayviews.com/cdn/img/default_avatar_M.png)
Anonymous
Sun 2 Feb 2014 18:35
gör du det?
52 comments on this photo
Directlink:
http://dayviews.com/tatueringar/517304720/