Tuesday 25 November 2008 photo 1/1
|
Even if it hurts a little, I tear,
My heart cries out every time I pass in front of you, next to you
Although my whole world is you,
Although I only long for you,
In front of you, I can't do anything
As if you're not the one for me,
As if this is a moment that will pass,
I can't seem to be able to take a step closer to you
...who will easily pass me by
You make me restless, you make me tear,
Like a fool, like a child,
Just smile it off
As I get closer to you,
I become more scared,
I guess this love can't stop
Why is it that only my love is slow?
Why is it that only love is painful to me?
Although I'm in front of you, next to you
Although my whole world is you,
Although I only long for you,
In front of you... I only look elsewhere
As if you're my last,
As if this is the last moment,
I can't seem to be able to take a step closer to you,
Who will easily pass me by
It's love,
Even if I can only see you from far away
Perhaps, if this wait, this longing reaches you; is audible,
Just act as if you don't notice
Everytime I approach you, I become more scared,
I guess this love ...just can't stop
----
(Beethoven virus OST) Can you hear me - Taeyeon
http://www.youtube.com/watch?v=4jynccUL8sM
credits lyrics translation: ginaaax3@soompi
http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247863
My heart cries out every time I pass in front of you, next to you
Although my whole world is you,
Although I only long for you,
In front of you, I can't do anything
As if you're not the one for me,
As if this is a moment that will pass,
I can't seem to be able to take a step closer to you
...who will easily pass me by
You make me restless, you make me tear,
Like a fool, like a child,
Just smile it off
As I get closer to you,
I become more scared,
I guess this love can't stop
Why is it that only my love is slow?
Why is it that only love is painful to me?
Although I'm in front of you, next to you
Although my whole world is you,
Although I only long for you,
In front of you... I only look elsewhere
As if you're my last,
As if this is the last moment,
I can't seem to be able to take a step closer to you,
Who will easily pass me by
It's love,
Even if I can only see you from far away
Perhaps, if this wait, this longing reaches you; is audible,
Just act as if you don't notice
Everytime I approach you, I become more scared,
I guess this love ...just can't stop
----
(Beethoven virus OST) Can you hear me - Taeyeon
http://www.youtube.com/watch?v=4jynccUL8sM
credits lyrics translation: ginaaax3@soompi
http://www.soompi.com/forums/index.php?showtopic=247863