Kände mig lite söt idag så det fick bli en selfie. :)

Du, det har faktiskt inget med mitt kön att göra. Jag tyckte helt enkelt att jag var just -lite- söt idag. Inte jättesöt, inte görsnygg, utan lite söt. Är det inte lika mycket en genusfälla att anta att ordval alltid är ett resultat av ens kön? Självklar är det det ibland, kanske tom ofta, men inte alltid. :)

Jag tyckte i alla fall att du var mycket söt.

Jo, så kan det vara absolut vara.

Men just att sätta ordet lite/litet framför sin egen åsikt eller bedrift är något som kvinnor gör mer än vad män gör. Det var den största ögonöppnaren för mig då jag gick språk och kön kursen. Jag använde "lite" hur mycket som helst! Det var inte för att jag tänkte "nu ska jag förminska mig själv, min åsikt och mina bedrifter" men det var ändå resultatet. Det var därför jag nästan fick tuppjuck då jag läste japanska där kvinnor skall helst avsluta sina meningar med: "desu nee" som grovt översätts till "eller hur". Där språket (och kulturen) är uppbyggt att kvinnor ska visa sig på sätt och vis underlägsna.

Jag tänkte bara att du är en sådan intelligent kvinna så det skulle vara roligt att diskutera med dig, om det nu var något du hade tänkt på. :)

Jag har inte läst just korsning genus/språk så väldans mycket, annat en väldigt basic grejer, men det förvånar mig inte att det är vanligt att kvinnor använder sånna modifierande ord mycket. Men däremot tror jag man också har en tendens att tolka saker kvinnor gör som genusrelsterat där man med en man kanske skulle prata mer om dialekt, sociolekt, status, jargong osv (även med saker som inte är språkliga, så klart) varför jag har en tendens att värja mig mot att folk per automatik tolkar saker jag gör som en "kvinnogrej". Självklart är jag påverkad av sånt också, det är vi alla! Men ibland när folk tycker att jag gör så och så "för att jag är tjej" så känner jag att jag måste kontra med "nej, jag gör det gör att jag är nörd/trött/bi/poly/administratör/medelklassunge/vänster/språkstudent/fantasyfan/full i skratt/förkyld/osv". Du fattar säkert vad jag menar.

Det var intressant om japanskan! Jag kan väldigt lite om det språket. Gud vad jag skulle bli irriterad av att behöva avsluta mina meningar så.