August
Wednesday 12 September 2018 photo 5/7
|
Hond Se Dinges
-----------------------------------------
DOWNLOAD: http://urllio.com/q1jph
-----------------------------------------
Considerando le recensioni precedenti, potrebbe essere logico che i lettori non afrikaans sappiano che la traduzione del titolo è un po 'sfumata ed è comica (e adatta) per il suo gioco di parole. Può essere tradotto come & quot; Dog's Backside & quot; oppure & quot; Dog's @ rse & quot ;. Tuttavia, il gioco di parole è una sfumatura che si trova in afrikaans. La frase attuale & quot; Hond se gat & quot; che è un po 'grezzo, dove & quot; gat & quot; si riferisce al didietro del cane. In questo caso il wordplay è inteso come "dinges" = & quot; gat & quot; = buco nel terreno ...
Per quanto riguarda la natura comica dei film sudafricani, si basa spesso su riferimenti culturali specifici e attualità in cui lo stigma sociale, i preconcetti e l'iperbole vengono utilizzati per intrattenere gli spettatori sudafricani. Per questo motivo, come per la maggior parte di & quot; lingua straniera & quot; film, è un po 'un gusto acquisito e gli spettatori che non conoscono l'umorismo afrikaans potrebbero non "essere in & quot; su tutte le battute. Una lingua così meravigliosa - Afrikaans ...
f52104cae6
https://www.causes.com/posts/4600514 https://www.causes.com/posts/4600572 http://diagebe.yolasite.com/resources/Whats-Up-Famousface-song-free-download.pdf http://millionairex3.ning.com/profiles/blogs/chiky-sh-metsu-0002-download-di-film-interi-in-hd http://reicrisarnemdent.simplesite.com/433970265/6559865/posting/kirbys-dream-land-2-online-gratuito http://www.blackholemaker.com/m/feedback/view/WakeUp-Juice-Full-Movie-In-Italian-Free-Download-Hd-720p http://dayviews.com/moufneusa/526699645/ https://dribbble.com/shots/5224562-The-Casa-Riders https://www.causes.com/posts/4600571 http://melbournenazareneisrael.ning.com/profiles/blogs/italian-movie-download-fight-among-the-supers
Annons
Visa toppen
Show footer