Wednesday 20 April 2011 photo 75/76
|
Slottet på håll.
På vägen tillbaka fick mamma syn på en massa små modellbilar i ett skyltfönster till en bar/tobaksaffär och hon ville köpa en Folkvagn till pappa (som samlar på dem).
Så vi gick in och mamma frågade mig vad bil var på franska och jag bara "Voiture" - vilket var tillräckligt för att han i disken skulle fatta. När han skulle låta mamma peka ut den hon ville ha pekade han på mig och sa "Fatiguée" (trött), som tur var hade jag googlat det för ett antal veckor sen så jag svarade bara "Oui".
Sen skulle mamma typ använda lexikonet till att peka på saker och säga att pappa samlar på Volkswagen. (Han kunde inte engelska - inte mycket i alla fall) På något mirakulöst sätt fattade ha och sa till mig "Ton père collectionne les Volkswagen?" (Samlar din pappa på folkvagnar?) - jag nickade.
Sen sa jag (för att mamma tvingade mig): "Mon père a huit ou neuf voitures" (Min pappa har åtta eller nio bilar (eftersom jag inte kommer ihåg vilket))
"Volkswagen?"
"Oui"
....
Sen kom antagligen den vanligaste (som jag uppfattade det) hej då-frasen för främlingar: Au revoir (på återseende). Inte för att jag minns. Hehe.
Annons
Camera info
Camera DMC-FZ38
Focal length 19 mm
Aperture f/5.6
Shutter 1/500 s
ISO 125