Tuesday 29 December 2009 photo 2/2
|
Kollade lite på Get Smart idag, och förundrades över de fantastiskt dåliga amerikanska översättarna!!
"Auf wiedersehen, Smart"
"Auf wiedersehen, Smart"
Annons
Comment the photo
DreveGracula
Wed 30 Dec 2009 16:51
Fast det är svårt att uttala! Jag säger bara alfezadane hela tiden. =o(
DreveGracula
Wed 30 Dec 2009 01:59
Ja, hyfsat skrattretande.<br />
Det lustiga är att det här är från ett klipp på extramaterialet, men i det riktiga avsnittet som klippet är taget ifrån så är översättningen rättstavad.
Det lustiga är att det här är från ett klipp på extramaterialet, men i det riktiga avsnittet som klippet är taget ifrån så är översättningen rättstavad.
6 comments on this photo
Directlink:
http://dayviews.com/drevegracula/433850681/