Friday 3 August 2018 photo 5/33
|
Köpte mig en milkshake, de blandade den på beställning och den var riktigt god! Fick ur dem att de sålde glass också, men det var inte lätt. Glass heter ju inte glass på danska! Heter det is, eller är det bara på norska det? De verkade ju kunna okej svenska i övrigt så jag kom inte på tanken att prata engelska heller, men till sist kom vi ju iallafall fram till att de hade glass, så skulle kanske ta och prova en sån med.
Annons
Comment the photo
CrazyLizard
Thu 30 Aug 2018 14:06
på norska är det iaf "is" och "glass" betyder glas. Det tyckte mitt ex och hans familj var jättekul varje gång glass kom på tal haha (de är norrmän).
CrazyLizard
Sat 1 Sep 2018 13:16
haha. det påminner mig om en grej som mamma sa som kunde blivit lite fel. Hon sa till mitt ex mamma att han var "rar och artig." På norska är ju rar= konstig och artig= rolig
Nu spnederar den familjen en hel del tid i sverie så de känner till svenska rätt bra, men det där kunde ju tolkats helt fel x'D Vi skrattade åt det ofta.
Nu spnederar den familjen en hel del tid i sverie så de känner till svenska rätt bra, men det där kunde ju tolkats helt fel x'D Vi skrattade åt det ofta.
6 comments on this photo
Directlink:
http://dayviews.com/drevegracula/526547838/