April
Monday 28 April 2008 photo 1/2
|
http://www.bild.de/BILD/entertainment/musik/2008/04/27/tokio-hotel/bill-singt-wieder.html
Jag översatte lite, ber om ursäkt för eventuella fel och så. Den enda tyska jag kan är det jag lärt mig genom TH ;) (och babelfish, haha).
Bill Kaulitz sjunger igen
Fyra veckor av rädsla och ovisshet - äntligen förbi! Bill Kaulitz' (18) stämband har återhämtat sig, han får sjunga igen. Redan imorgon vill Tokio Hotel-sångaren börja sjunga.
Men väldigt försiktigt först - "Som en del av hans rehabilitering" säger managern David Jost. Tvillingbrodern Tom vill ackompanjera hans första sångförsök med gitarren.
(och sen är det en massa blabla om att turnén blev inställd och så, och typ att de inte vill överanstränga Bill igen så därför ska de bara spela en konsert i USA. Det låter lite konstigt, eftersom de, vad jag vet, har bokat in flera konserter och några TV-framträdanden.)
Jag översatte lite, ber om ursäkt för eventuella fel och så. Den enda tyska jag kan är det jag lärt mig genom TH ;) (och babelfish, haha).
(och sen är det en massa blabla om att turnén blev inställd och så, och typ att de inte vill överanstränga Bill igen så därför ska de bara spela en konsert i USA. Det låter lite konstigt, eftersom de, vad jag vet, har bokat in flera konserter och några TV-framträdanden.)
Comment the photo
vad kul ! men en tidning kanske inte alltid är sant 100% <3
*läskig stämnings-musik* He's back..
OH vad kul att han kan sjunga igen :D
Jag hör värsta rösten i huvudet nu, typ lite Terminator över det hela... "I'll be back", lol x]
and he sure IS back (: <3
Men man blir ledsen för att de måste ställa in över 90 % av deras turne.
Men man måste vara glad för det lilla =)
10 comments on this photo
Directlink:
http://dayviews.com/kaulitzknull/199503652/
Visa toppen
Show footer