February
Monday 2 June 2008 photo 1/1
|
CALM ENVY - The Gazette
(english translation)
It seems like I sink down in the sound of the heavily falling rain
This promise, whose dream is it, a dream for whose sake is it?
"I want to see all of you." "I want to love all of you."
Please do it, okay?
In the connected hand and in the opposite hand,
There's a perfume I never recognize
"I want to see all of you." "I want to love all of you."
Even though I can breath normally,
It seems like I'm gonna collapse
If you love love me deeper than words
I trust only you, who's right before my eyes
The past you suddenly showed me it is so frail everytime I touch it
I let my tears flow in the void which I can't fill up
Even if I cling to this calmness, because you, next to me,
are inside of me, it seemd to stop
"I want to see all of you." "I want to love all of you."
The answer drowns in a smile
"You don't love, the everyday shadow when it was lost."
I carry it so much that I can't erase it
If you love the words I threw at you as well
I trust only you, who's right before my eyes
The past you suddenly showed me it hurts everytime I touch it
I want to love until the void, in which I'm not there
So that I wouldn't make you notice I wipe away the tears
More than this, don't smile in front of me
It's not the two of us hiding a "goodbye"
I wanna be together, crying about a "goodbye"
More than repeating it inside your head, I want you to forget
And put me into the void
Don't hunt these days which have already passed
More than this, don't go and leave me behind "at least..."
The faint warmth of me, who grasps the goodbye ans sleeps
extinguish it like a cigarette
The person who loved the days we can't go back to
(english translation)
It seems like I sink down in the sound of the heavily falling rain
This promise, whose dream is it, a dream for whose sake is it?
"I want to see all of you." "I want to love all of you."
Please do it, okay?
In the connected hand and in the opposite hand,
There's a perfume I never recognize
"I want to see all of you." "I want to love all of you."
Even though I can breath normally,
It seems like I'm gonna collapse
If you love love me deeper than words
I trust only you, who's right before my eyes
The past you suddenly showed me it is so frail everytime I touch it
I let my tears flow in the void which I can't fill up
Even if I cling to this calmness, because you, next to me,
are inside of me, it seemd to stop
"I want to see all of you." "I want to love all of you."
The answer drowns in a smile
"You don't love, the everyday shadow when it was lost."
I carry it so much that I can't erase it
If you love the words I threw at you as well
I trust only you, who's right before my eyes
The past you suddenly showed me it hurts everytime I touch it
I want to love until the void, in which I'm not there
So that I wouldn't make you notice I wipe away the tears
More than this, don't smile in front of me
It's not the two of us hiding a "goodbye"
I wanna be together, crying about a "goodbye"
More than repeating it inside your head, I want you to forget
And put me into the void
Don't hunt these days which have already passed
More than this, don't go and leave me behind "at least..."
The faint warmth of me, who grasps the goodbye ans sleeps
extinguish it like a cigarette
The person who loved the days we can't go back to
Visa toppen
Show footer