Anbelangande ångest och andra otrevligheter …

(Abstract in English will follow!)
…. så hade jag några otrevliga dagar där jag väntade på mina Winkler-extraktorer och inte gjorde någonting. Sedan igår kväll våndades jag över allt arbete som jag skulle utföra idag, när jag skulle börja på "block" två. Nu, ecuadoriansk eftermiddag, är jag nöjd. Jag lyckades göra två transekter innan middagen, som serveras kl 1. Tur med vädret hade jag också, det kom bara ett par droppar regn. Det var så skönt för det var ett av de tyngsta momenten! Nu är jag ledig en dag och sedan skall jag vittja fällorna.

När jag kom tillbaka till stationen kryllade det också av folk i min ålder, visade sig vara ett par skolklasser som skall tillbringa några dagar här. Skönt efter att ha varit så folktomt på sistone. Pratade förresten med en doktorand och med administratören vid middagen, den sistnämnde har tagit över ett tag efter chefen som for hem i måndags. Jag lyckades kommunicera på någorlunda bra spanska och förstod det mesta de sade, så det kändes gött!

Nu har jag laddat Winkler-extraktorerna med ny jord och nya löv och det är jord överallt, mest i duschen eftersom jag inte orkat städa där. Men jaja, det kommer väl ork till det också, jag tycker att jag kan unna mig lite vila!

Kändes idag som att jag var ute på ett äventyr, så jag kanske kan överleva den här vistelsen med gott humör i alla fall!

Eller vad tror du? :)

My Winkler extractors ... not that pretty maybe xD

After being anxious a day about putting out new pitfall traps in the forest, my transects took faster than I had expected this morning. I had not expected to return to dinner, but around 2 or 3 o'clock pm. But now one of the hardest moments are finished, I experienced no rain today, and it felt like an adventure! Now my feet hurt a bit but that's worth it!

Today two school classes came here, so now I don't feel that alone anymore, and as well, I have met the administrator (since the director went home for eastern this Monday). We had a conversation where I tried hard to use my bad Español, but at least we understood each other!

I have now loaded my Winkler extractors and there were dirt everywhere for a while, but that's a must since I have to examine soil and leaves …

Anyways, hope you had a nice day!

Pitfall trap