Tuesday 1 July 2008 photo 12/14
![]() ![]() |
“Vi älskar folk som skriker åt oss”
Hand i hand med Si! Avslöjar Kaulitz tvillingarna små hemligheter, deras korta historia och deras kärlek för hysteri.
Även fast det är ett rockcenter dricker medlemmarna vatten i ljusen från Avalonklubben i Hollywood. Det finns inga arband som ger dem tillgång till baren. Åldern för att dricka alkohol i USA är 21 år. Bara en medlem som står på scenen har det tillståndet och det är Georg, bassisten. Och det är knappt.
Det är mest tjejer i rummet och de kan inte sluta (vill inte) skrika under showen av den tyska kvartetten Tokio Hotel.
”Våra fans är lite galna, men för oss är ingen galenskap för mycket. Vi älskar folk som skriker”, berättar sångaren Bill Kaulitz (18) till Si! i deras privata hotell.
Som alltid deltar alla fyra i intervjun även fast Bill och hans bror Tom (18) tar all uppmärksamhet. De är tvillingar.
”Själsfrändar”, säger Georg (21), ett fan av Oasis och ägare av en slapp look och en slinga av rakt hår ovanför ögonen som verkar göra fansen galna.
De är så identiska att de i grundskolan blev tvingade att ha t-shirtar med deras namn på. Men deras look kan inte bli mer olika.
”Vi klädde os likadant tills vi var 6 år, sen utvecklade vi en kärlek för musik och var och en adopterade en look enligt var man lyssnade på. Jag gillar Placebo och Coldplay, han gillar hip-hop”, klargör den vänliga Bill. Det tar honom en timme dagligen och en flaska hårspray i veckan för att hålla hans glansiga, gotiska frisyr.
Tom, å andra sidan, har lagom ovårdade dreads, hans osvikliga baseball keps (i LA väljer han en med Dodgers), två t-shirtar som överlappar varandra och tre storlekar större byxor som är baggy vid höfterna.
”Jag älskar tysk hip-hop, vilket är som engelsk förutom att de sjunger på tyska”, varnar gitarristen.
Trummisen, Gustav Schäfer (19), med wifebeaters(?) under showen, öppnar munnen för att klargöra att han lyssnar på Metallica och att han vet att Argentinsk fotboll är fantastisk.
”Vi har en släkting här, en äldre dam som lever på farm och har vilda hästar”, säger tvillingarna Kaulitz unisont.
De tror att de kommer kunna resa till Syd Amerika snart när deras fanbas har växt sig tillräckligt stor som den gör i resten av världen. De har sålt mer än 3 miljoner skivor och de är de största tyska fenomenet på 20 år.
”Jag vet inte om vi är några sorts hjältar i Tyskland, men vi är framgångsrika där. Men för tre år sedan visste ingen om oss, vi uppträdde för 50 personer”, erkänner dem.
Bandet, som bildades 2001, har släppt två album på tyska följt av Scream (2007), deras första engelska album. Publiken i Avalon hummade till Monsoon, Scream, Ready Set Go och Rescue Me och det är någonting som har slutat att förvåna dem. Bills engelska är den sämsta i bandet, med det har inte stoppat honom från att bli sångare.
”Jag började göra musik när jag var 7 år med hjälp av en keyboard där man trycker på en knapp och ljudet av trummor och bas spelas up. Sanningen är den att jag har alltid varit för at för att lära mig spela ett instrument. Men jag visade Tom låtarna och han kunde kompensera musiken på hans gitarr. Vi började spela för publik när vi var väldigt unga och när vi var 10 kom Georg och Gustav för att titta på oss och det var då vi formade ett band”, säger Tom.
”Det var ju bara så att ni lät för otroligt bra”, berömmer Georg dem.
Det är en video ute som heter The 9 rules to interview Tokio Hotel. De säger att de inte sett den. En regel upprepar sig: Bill är bossen.
”Ahh, ja det är sant”, bekräftar sångaren och resten skrattar.
I april var de tvungna att utrota en knut(cystan) i halsen vilket ledde till 10 dagar utan röst.
”Det var verkligen coolt för jag skrev ner allting i ett anteckningsblock och Tom var tvungen att följa med överallt och vara tolk. Sedan gjorde jag 6 veckors rehabilitering. Jag mår bra, men av 26 shower på den här turnén kan vi bara göra 10”.
Sedan ett par år nu har de bara haft två veckors semester varje år mellan turnéer som kallas 1000 Oceans eller 1000 Hotels, föreslår att de alltid är på resande fot. Även fast de inte gett dem själva nöjet att spela i Tokyo, deras dröm. Eller med Rolling Stones.
”Vissa fans följer med oss från stad till stad, det är jättekul”, säger Bill.
Tjejerna i Avalon kan inte följa med (resa från stad till stad) för att deras föräldrar väntar vid utgången. De lämnar ännu mer förälskade. På scen ¨sköter sig Tokio Hotel som rockband. Söta, energiska, Bill speciellt, har en otroligt karisma som går med hans look och han vet hur man pratar till kameran: Cris Morena skulle dregla över dem. Disney rock?
”Tja, Georg ser ut som långben, men det gör oss inte Disney rock, eller hur?”
Hand i hand med Si! Avslöjar Kaulitz tvillingarna små hemligheter, deras korta historia och deras kärlek för hysteri.
Även fast det är ett rockcenter dricker medlemmarna vatten i ljusen från Avalonklubben i Hollywood. Det finns inga arband som ger dem tillgång till baren. Åldern för att dricka alkohol i USA är 21 år. Bara en medlem som står på scenen har det tillståndet och det är Georg, bassisten. Och det är knappt.
Det är mest tjejer i rummet och de kan inte sluta (vill inte) skrika under showen av den tyska kvartetten Tokio Hotel.
”Våra fans är lite galna, men för oss är ingen galenskap för mycket. Vi älskar folk som skriker”, berättar sångaren Bill Kaulitz (18) till Si! i deras privata hotell.
Som alltid deltar alla fyra i intervjun även fast Bill och hans bror Tom (18) tar all uppmärksamhet. De är tvillingar.
”Själsfrändar”, säger Georg (21), ett fan av Oasis och ägare av en slapp look och en slinga av rakt hår ovanför ögonen som verkar göra fansen galna.
De är så identiska att de i grundskolan blev tvingade att ha t-shirtar med deras namn på. Men deras look kan inte bli mer olika.
”Vi klädde os likadant tills vi var 6 år, sen utvecklade vi en kärlek för musik och var och en adopterade en look enligt var man lyssnade på. Jag gillar Placebo och Coldplay, han gillar hip-hop”, klargör den vänliga Bill. Det tar honom en timme dagligen och en flaska hårspray i veckan för att hålla hans glansiga, gotiska frisyr.
Tom, å andra sidan, har lagom ovårdade dreads, hans osvikliga baseball keps (i LA väljer han en med Dodgers), två t-shirtar som överlappar varandra och tre storlekar större byxor som är baggy vid höfterna.
”Jag älskar tysk hip-hop, vilket är som engelsk förutom att de sjunger på tyska”, varnar gitarristen.
Trummisen, Gustav Schäfer (19), med wifebeaters(?) under showen, öppnar munnen för att klargöra att han lyssnar på Metallica och att han vet att Argentinsk fotboll är fantastisk.
”Vi har en släkting här, en äldre dam som lever på farm och har vilda hästar”, säger tvillingarna Kaulitz unisont.
De tror att de kommer kunna resa till Syd Amerika snart när deras fanbas har växt sig tillräckligt stor som den gör i resten av världen. De har sålt mer än 3 miljoner skivor och de är de största tyska fenomenet på 20 år.
”Jag vet inte om vi är några sorts hjältar i Tyskland, men vi är framgångsrika där. Men för tre år sedan visste ingen om oss, vi uppträdde för 50 personer”, erkänner dem.
Bandet, som bildades 2001, har släppt två album på tyska följt av Scream (2007), deras första engelska album. Publiken i Avalon hummade till Monsoon, Scream, Ready Set Go och Rescue Me och det är någonting som har slutat att förvåna dem. Bills engelska är den sämsta i bandet, med det har inte stoppat honom från att bli sångare.
”Jag började göra musik när jag var 7 år med hjälp av en keyboard där man trycker på en knapp och ljudet av trummor och bas spelas up. Sanningen är den att jag har alltid varit för at för att lära mig spela ett instrument. Men jag visade Tom låtarna och han kunde kompensera musiken på hans gitarr. Vi började spela för publik när vi var väldigt unga och när vi var 10 kom Georg och Gustav för att titta på oss och det var då vi formade ett band”, säger Tom.
”Det var ju bara så att ni lät för otroligt bra”, berömmer Georg dem.
Det är en video ute som heter The 9 rules to interview Tokio Hotel. De säger att de inte sett den. En regel upprepar sig: Bill är bossen.
”Ahh, ja det är sant”, bekräftar sångaren och resten skrattar.
I april var de tvungna att utrota en knut(cystan) i halsen vilket ledde till 10 dagar utan röst.
”Det var verkligen coolt för jag skrev ner allting i ett anteckningsblock och Tom var tvungen att följa med överallt och vara tolk. Sedan gjorde jag 6 veckors rehabilitering. Jag mår bra, men av 26 shower på den här turnén kan vi bara göra 10”.
Sedan ett par år nu har de bara haft två veckors semester varje år mellan turnéer som kallas 1000 Oceans eller 1000 Hotels, föreslår att de alltid är på resande fot. Även fast de inte gett dem själva nöjet att spela i Tokyo, deras dröm. Eller med Rolling Stones.
”Vissa fans följer med oss från stad till stad, det är jättekul”, säger Bill.
Tjejerna i Avalon kan inte följa med (resa från stad till stad) för att deras föräldrar väntar vid utgången. De lämnar ännu mer förälskade. På scen ¨sköter sig Tokio Hotel som rockband. Söta, energiska, Bill speciellt, har en otroligt karisma som går med hans look och han vet hur man pratar till kameran: Cris Morena skulle dregla över dem. Disney rock?
”Tja, Georg ser ut som långben, men det gör oss inte Disney rock, eller hur?”
2 comments on this photo
Directlink:
http://dayviews.com/t-kay483/243503960/